यूहन्ना 8:41 - दङ्‍गौरा थारू

⁴¹ टुह्र आपन बाबक करल काम कर्ठो।” हुँक्र उहाँह कल, “हम्र व्‍यभिचारम जन्‍मल् नैहुइटी! हमार बाबा त एक्‍कठो बाट, उहाँ परमेश्‍वर हुइट।”

देउखरिया थारु

⁴¹ तुहुरिन्के बानी तुहुरिन्के बाबके हस बा।” यी बातमे ओइने हुँकार विरोध करके कलाँ, “हम्रे व्यभिचारमे जल्मलक नै हुइती! हमार बाबा एक्केथो बा, ऊ परमेश्वर हुइँत।”

यूहन्ना 8:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 8:38

मै आपन बाबक उपस्‍थितिम द्‍याखल बात बोल्‍ठुँ ओ टुह्रजुन आपन बाबसे सुनल काम कर्ठो।”

यूहन्ना 8:44

टुह्र आपन बाबा शैतानक सन्‍तान हुइटो, ओ टुह्र आपन बाबक कहल अनुसार करक लाग तयार बाटो। ऊ त सुरुसे जो हत्‍यारा रह, ओ सत्‍य बातसे वाकर कुछु मतलब नैहुइटस। काकरकि वाकरम कुछु सत्‍य नैहुइटस। ऊ त आपन स्‍वभावअनुसार झूट बोल्‍ठा, काकरकि ऊ झूट बोलुइया हो ओ झूट बोलुइयन्‍हक बाबा हो।

१ यूहन्ना 3:12

कयिनअस जिन होओ। ऊ त शैतानक मनैया रह, उहओर्से आपन भैयक हत्‍या करल। ऊ आपन भैयक हत्‍या काजे करल? काकरकि वाकर काम खराब रलहस ओ वाकर भैयक काम असल रलहस।