यूहन्ना 7:34 - दङ्‍गौरा थारू

³⁴ तब टुह्र महीह खोज्‍बो, तर नैभेटैबो, काकरकि मै गैल् ठाउँम टुह्र आइ नैसेक्‍टो।”

देउखरिया थारु

³⁴ तुहुरे महिन्हे खोज्बो, पर नै भेटैबो। और जहाँ मै रहम, तुहुरे वहाँ आई नै सेक्बो।”

यूहन्ना 7:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:39

मै टुँहन कहटुँ, टुह्र ‘परमप्रभुक नाउँम आइल मनैयक प्रशंसा ह्‍वाए’ कैक नैकहट्‍सम टुह्र महीह फेदोस्र नैदेख्‍नेहुइटो।”

यूहन्ना 14:3

मै टुन्‍हक लाग ठाउँ तयार पार्क फेदोस्र आइकठुँ, ओ टुँहन लैजाइकठुँ, कि मै जहाँ रहम टुह्र फे उहँ रनेबाटो।

यूहन्ना 14:6

येशू हुँकहीन कल, “डगर, सत्‍य ओ जीवन मैहे हुइटुँ। मैद्वारा बाहेक कौनोजन फे बाबकठे पुग नैसेक्‍नेहुइट।

यूहन्ना 17:24

बाबा, अप्‍न महीह देहल मनै म्‍वारसँग रह्‍हीँ ओ अप्‍न महीह देहल महिमा हुँक्र देखहीँ कना म्‍वार इच्‍छा बा, जौन महिमा संसारक सृष्‍टि हुइनासे आघहेँसे अप्‍न महीह प्रेम कर्लक कारण अप्‍न महीह देलही।

यूहन्ना 7:36

‘टुह्र महीह खोज्‍बो, तर नैभेटैबो, काकरकि मै गैल् ठाउँम टुह्र आइ नैसेक्‍टो’ कठा! यी कलक का हो?”