यूहन्ना 7:11 - दङ्‍गौरा थारू

¹¹ टिहारम यहूदी अगुवाहुँक्र येशूह ख्‍वाजटलह। हुँक्र “उ मनैया कहाँ बा?” कैक पुछटलह।

देउखरिया थारु

¹¹ तिहुवारमे यहूदी दलके नेतन हुँकिन्हे खोजतिहिँत, और “ऊ कहाँ बताँ?” कहिके पुँछतिहिँत।

यूहन्ना 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 1:19

जब यरूशलेमसे यहूदीहुँक्र पूजारीहुँकन ओ लेवीहुँकन यूहन्‍नकठे “टुँ के हुइटो?” कैक पुछ पठैल, तब ऊ का कल कलसे,

यूहन्ना 11:56

हुँक्र येशू अइठ कि कैक अश्‍या लग्‍लरलह। हुँक्र मन्दिरम जम्‍मा होक एक-आपसम कहलग्‍ल, “टुन्‍हक विचारम कसिन लग्‍ठा, का ऊ टिहार मनाए अइहीँ?”

यूहन्ना 7:1

तबदोस्र येशू गालील क्षेत्रम घुमफिर कर्ल। उहाँ यहूदिया क्षेत्रम जाइ नैचहल, काकरकि उ ठाउँक यहूदीहुँक्र उहाँह मुवादेना दाउम रलह।

यूहन्ना 7:13

तर फे यहूदी अगुवन्‍हक डरले उहाँक बारेम कुई फे खुल्‍लमखुल्‍ला बात नैबट्‌वाइँट्‍।

यूहन्ना 7:15

यहूदी अगुवाहुँक्र एकदम छक्‍क पर्ल ओ कल, “यी मनैया कौनो गुरुकठे नैजाक फे कसिक अत्रा जन्‍नाहा हुइल्?”

यूहन्ना 9:12

हुँक्र ओहीह कल, “उ मनैया कहाँ बाट तो?” ऊ कहल, “महीह थाहाँ नैहो।”