यूहन्ना 6:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ उ ब्‍याला मुक्ति-दिवस कना यहूदीन्‍हक टिहार लग्‍घ आरलहा।

देउखरिया थारु

⁴ यहूदिनके तिहुवार, अर्थात निस्तार-तिहुवार लग्गेहेँ रहे।

यूहन्ना 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 11:55

यहूदीन्‍हक मुक्ति-दिवस कना टिहार आइटह, ओ गाउँ-गाउँसे धेर मनै अपन्‍हेह शुद्ध कराइक लाग टिहार सुरु हुइनासे आघ यरूशलेमम गैल।

यूहन्ना 12:1

मुक्ति-दिवस कना टिहार अइनासे छ दिन आघ येशू बेथानिया गाउँम गैल। उह गाउँम येशू लाजरसह मुवलमसे जीवित बनैलह।

यूहन्ना 13:1

मुक्ति-दिवस कना टिहार सुरु हुइटह। येशू यी संसार छोर्क आपन बाबकठे जैना समय अइटीबा कना बात उहाँह थाहाँ रलहन। उहाँ यी संसारम रहल आपन र्‍वाजल मनैन प्रेम करँट्‍ ओ अन्‍तिमसम प्रेम कर्टीरल।

यूहन्ना 2:13

मुक्ति-दिवस कना यहूदीन्‍हक टिहार लग्‍घ आरलहा। उ ब्‍याला येशू यरूशलेमम गैल।

यूहन्ना 5:1

कुछ समय पाछ यहूदीन्‍हक एकठो टिहार आइल ओ येशू यरूशलेमम गैल।