यूहन्ना 5:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ ओत्रा कटीसाइत उ मनैया चोखागैल्, ओ आपन बिस्‍तारा बोक्‍क नेङ्‌गैल्। उ दिन यहूदीन्‍हक बिसैना दिन रह।

देउखरिया थारु

⁹ उ मनैया जुरतेहेँ चोखागिल, और अपन दरी उठाके ऊ नेगे लागल। यी यहूदिनके बिँसैना दिनमे हुइल रहे।

यूहन्ना 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 1:31

तब येशू हुँकहार पञ्‍ज्र गैल, ओ हाँठ पकर्क हुँकहीन उठैल। तबहेँ ऊ चोखागैली ओ उहाँहुँकन्‍हक मानमर्जाट्‍ करलग्‍ली।

मर्कूस 1:42

तबहेँ उ मनैया कोररोगसे चोखागैल्।

मर्कूस 10:52

येशू ओहीह कल, “टुँहार विश्‍वासले टुँ चोखारलो, आब जाओ।” तबहेँ ऊ देख्‍नाहा होगैल् ओ डगरीहमसे येशूक पाछ लाग्‍गैल्।

मर्कूस 5:29

छुटीकि हुँकहार रगत बह छोर्लिन् ओ आपन घिनाहुन समस्‍यमसे चोखाइल अनुभव कर्ली।

यूहन्ना 5:14

कुछ समय पाछ येशू ओहीह मन्‍दिरम भेँटैल ओ कल, “हेरो, आब टुँ चोखारलो। फेदोस्र पाप जिन करो। कर्बो कलसे टुँ झन् खराब दशम पर्बो।”

यूहन्ना 7:23

काकरकि यदि बिसैना दिन टुन्‍हक छावन्‍हक खतना कर्ना दिन पुग्‍ठन त, मोशक व्‍यवस्‍था भङ्‌ग जिन ह्‍वाए कैक टुह्र आपन छावन्‍हक खतना कैदेठो कलसे, मै एकठो मनैयह बिसैना दिनम पूरा चोखादेनु त टुह्र काजे महीसे रिस कर्ठो?

यूहन्ना 9:14

येशू माटी सान्‍क ओहीह देख्‍नाहा बनैलक दिन जुन बिसैना दिन रह।