यूहन्ना 5:14 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁴ कुछ समय पाछ येशू ओहीह मन्‍दिरम भेँटैल ओ कल, “हेरो, आब टुँ चोखारलो। फेदोस्र पाप जिन करो। कर्बो कलसे टुँ झन् खराब दशम पर्बो।”

देउखरिया थारु

¹⁴ ओकरपाछे येशू उहिहे मन्दिरमे भेटाके कलाँ, “हेरो, तुँ ते चोखागिल बतो। तबेकमारे फेनदोस्रे पाप ना करहो, और असिन ना होए कि तोहाँरमे आकुर धेउर खराबी आजाए।”

यूहन्ना 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:45

तबदोस्र जाक अप्‍नसे आउर दुष्‍ट-दुष्‍ट सातठो भूतन लेक अइठा, ओ भित्तर जाक उहँ बास कर्ठ। उ मनैयक दशा पैल्‍हकसे झन् खराब होजैठस। आजकाल्‍हिक दुष्‍ट मनैन्‍हक दशा फे ओसहेँ हुहीन।”

मर्कूस 2:5

हुँकन्‍हक विश्‍वास देख्‍क येशू उ बेरम्‍हेह कल, “भैया, टुँहार पाप क्षमा होगैल्।”

यूहन्ना 5:13

उ ठाउँम भीड लागलरह ओ येशू भीडम कहोँर बिलागैल। ओ उ चोखाइल मनैयाजुन येशूह चिन्‍ह्‍ल नैरह।

यूहन्ना 5:5

उहाँ एकठो असिन बेरम्‍ह्‍या रह, कि वाकर बेराम पर्लक अठ्‍तीस वर्ष होरलहस।

यूहन्ना 8:11

ऊ कली, “प्रभु, कुई फे महीह दण्‍ड नैदेहल।” येशू कल, “मै फे टुँहीन दण्‍ड नैदेहम। आब जाओ, ओ फेदोस्र पाप जिन करो।”]

१ पत्रुस 4:3

गैरयहूदी मनैअस बितल समयम टुह्र खराब चालचलनम जीवन बितैलो। टुह्र छाडा काम कर्ना, खराब इच्‍छम लग्‍ना, मत्‍वार पलरना, मोजमज्‍जा कर्ना, भँक्रिह अगोर्ल रना, ओ मूर्तिपूजा जसिन घिनलग्‍टिक काम कर्लो।