यूहन्ना 4:49 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁹ कर्मचारी कल, “हजुर, दया कैक म्‍वार छावा मुनासे आघहेँ आदी।”

देउखरिया थारु

⁴⁹ रज्वक कर्मचारी हुँकिन्हे कहल, “हे प्रभु, मोरिक छावा मुनासे आघे अप्नि आदेबी।”

यूहन्ना 4:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 5:23

ऊ जोड्‍दार बिन्‍ती करलग्‍ल, “प्रभु, म्‍वार छुटीमुटि छाई मुवमुव करटा। अप्‍न आक वाकरम हाँठ केल ढैदेबी कलसे, ऊ बच्‍नेबा।”

यूहन्ना 4:48

येशू हुँकहीन कल, “टुह्र अचम्‍मक चिन्‍ह ओ काम नैद्‌याखट्‍सम कबु फे विश्‍वास नैकर्टो।”

यूहन्ना 4:50

येशू हुँकहीन कल, “जाओ, टुँहार छावा बाँचजाई।” उ मनैया येशूक कहल वचन विश्‍वास कर्ल, ओ घरओर घुम्‍ल।