यूहन्ना 4:11 - दङ्‍गौरा थारू

¹¹ उ जन्‍नीमनैया कली, “हजुर, अप्‍नकठे पानी भर्ना बाल्‍टी त नैहो, ओ कुवाँ फे बर्का गहिँर बा। तब अप्‍न कहाँसे उ जीवित पानी अन्‍बी?

देउखरिया थारु

¹¹ उ जन्नी हुँकिन्हे कहल, “अप्निक थेन पानी भरना भाँरा ते नै हो, और कुवाँ फेन गजब गहिँर बा। ते अप्निक थेन उ पानी कहाँसे आई, जोन पानी जीवन देहत?

यूहन्ना 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 3:4

“का कली?” निकोदेमस छक्‍क पर्टी कल, “बुह्राइल मनैया कसिक आपन डाईक कोखीम फेदोस्र जाइसेकी ओ लौव हिसाबले जन्‍मसेकी?”

यूहन्ना 4:14

तर म्‍वार देहल पानी पिउइयह फेदोस्र कबु फे प्‍यास नैलगहीँस। काकरकि म्‍वार देहल पानी वाकरम बहटी रना पानीक मूल होजउइया बाटस, ओ ओहीह अनन्‍त जीवन देहहीँस।”

यूहन्ना 7:37

आब टिहारक अन्‍तिम दिन अर्थात् सबसे मुख्‍य दिन येशू ठह्रेइल ओ सबजन सुन्‍नागरी कल, “टुह्रमध्‍ये पियासल मनै म्‍वारठे आक पिओ।

प्रेरित 10:14

तर पत्रुस कल, “नाहीँ प्रभु, मै अशुद्ध या अपवित्र चिज कबु फे नैखैलहुँ।”

१ कोरिन्थी 2:14

पवित्र आत्‍मा नैरहल मनैया परमेश्‍वरक आत्‍मसे आइल बात ग्रहण कर नैस्‍याकट्‍। ओसिन बात ओहीह मूर्ख बातअस लग्‍ठस ओ ऊ बुझ नैस्‍याकट्‍, काकरकि आत्‍मिक बात त आत्‍मिक मनै केल बुझ्‍ठ।

प्रकाश 21:6

उहाँ महीह फेदोस्र कल, “आब सब काम पूरा होस्‍याकल। अल्‍फा ओ ओमेगा, शुरू ओ अन्‍तिम मैहे हुइटुँ। जे पियासल रही ओहीह मै जीवनक मुलमसे बिना म्‍वालक पिय देहुइयाबाटुँ।

प्रकाश 22:1

तबदोस्र स्‍वर्गदूत महीह स्‍फटिकअस चह्‍कार जीवनक पानीक लद्‍या देखैल। उ लद्‍या परमेश्‍वर ओ पठ्‌रूक सिंहासनसे निकर्क

प्रकाश 22:17

पवित्र आत्‍मा ओ दुल्‍ही कठ, “आई।” जे सुनी ऊ कही, “आई।” जेहीह पियास लागी ऊ आए, जे इच्‍छा करी ऊ जीवनक पानी निःशुल्‍क पिय।

प्रकाश 7:17

काकरकि सिंहासनक बीचम रहुइया पठ्‌रू जो हुँकन्‍हक गोठाला होक रक्षा कर्नेबाट। परमेश्‍वर हुँकन जीवनक पानीक मूलम लैजैनेबाट ओ हुँकन्‍हक आँखिमक सब आँस पोँछदेनेबाट।”