यूहन्ना 3:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ येशू जवाफ देल, “जाट्‌टीसे मै टुँहीन कहटुँ, पानी ओ आत्‍माद्वारा नैजन्‍मट्‍सम कुई फे परमेश्‍वरक राज्‍यम जाइ नैस्‍याकट्।

देउखरिया थारु

⁵ येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “जात्तिके मै तुहिन्हे कहतुँ, जबसम कौनो मनैया पानी और आत्मासे नै जल्मी, तबसम ऊ परमेश्वरके राजमे जाई नै सेकी।

यूहन्ना 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 18:3

ओ कल, “जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, टुह्र आपन मन परिवर्तन कैक असिन छोटी लर्काअस नैहुइट्‍सम, टुह्र स्‍वर्गक राज्‍यम जाइ नैपैबो।

मत्ती 19:24

वास्‍तवम कना हो कलसे, धनी मनैन परमेश्‍वरक राज्‍यम जैनासे त, बेनसे ऊँट्‌टोह सुइक नाखिमसे छिर्ना सजिलो हुहिँस।”

मत्ती 21:31

“उ दुइ भाइ छावनमध्‍येम बाबक कहल के मानल?” हुँक्र जवाफ देल, “बर्का छावा।” येशू हुँकन कल, “मै जाट्‌टीसे टुँहन कहटुँ, कर उठुइयन ओ वेश्‍या काम करुइयन टुँहनसे आघ परमेश्‍वरक राज्‍यम जउइयाबाट।

मत्ती 28:19

आब सब जातिक मनैन्‍हकठे जाक हुँकन चेला बनाओ, ओ बाबा, छावा ओ पवित्र आत्‍मक नाउँम हुँकन बप्‍तिस्‍मा देओ।

मत्ती 3:11

“टुह्र आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुमरलो कना बात देखाइक लाग मै टुँहन पानीक बप्‍तिस्‍मा देहटुँ, तर म्‍वार पाछ अउइया टुँहन पवित्र आत्‍मा ओ आगीक बप्‍तिस्‍मा देह्‍हीँ। उहाँ महीसे शक्तिशाली बाट, मै त उहाँक जुत्तक टेनी छोर्ना योग्यक फे नैहुइटुँ।

मत्ती 5:20

मै टुँहन कहटुँ, परमेश्‍वरक आज्ञह शास्‍त्री ओ फरिसीहुँकनसे मजासे पालन नैकर्बो कलसे, टुह्र स्‍वर्गक राज्‍यम जाइ नैपउइयाहुइटो।

मर्कूस 10:14

यी देख्‍क येशू आपन चेलनसे रिसैटी कल, “लर्कन म्‍वारठे आइदेओ, हुँकन जिन रोको, काकरकि परमेश्‍वरक राज्‍य अस्‍त मनैन्‍हक लाग हो।

मर्कूस 16:16

म्‍वारम विश्‍वास कैक बप्‍तिस्‍मा लिहुइयन आपन पापक दण्‍डसे बचाजैहीँ, तर म्‍वारम विश्‍वास नैकरुइयन परमेश्‍वरक आघ दोषी ठह्राजैहीँ।

मर्कूस 9:47

यदि टुँहार आँख टुँहीन पाप कर लगैठा कलसे, ओहीह झिँक्‍क फाँकदेओ! काकरकि दुनु आँख लेक नरकम फँक्‍वापाइलसे त, एक्‍कठो आँख लेक परमेश्‍वरक राज्‍यम जैना धेर असल हो।

लूका 13:24

“साँक्‍कीर ड्‍वारीओर्से भित्तर जैना धेर कोसिस करो, काकरकि धेर जन जाइ खोजहीँ, तर नैसेकहीँ।

लूका 13:3

ओसिन नैहो, यदि टुह्र आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे नैघुम्बो त, टुह्र फे ओसहेँक नाश हुइबो।

लूका 13:5

ओसिन नैहो, आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे नैघुम्बो त, टुह्र फे ओसहेँक नाश हुइबो।”

यूहन्ना 1:13

हुँक्र मनैन्‍हक वंशसे, शारीरिक इच्‍छले, या कौनो पुरुषक कल्‍पनाद्वारा जन्‍म पाक परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइल् नैहुइट। हुँक्र त परमेश्‍वरसे जन्‍मल् रठ।

यूहन्ना 3:3

येशू हुँकहीन जवाफ देल, “जाट्‌टीसे मै टुँहीन कहटुँ, लौव हिसाबले नैजन्‍मट्‍सम कुई फे परमेश्‍वरक राज्‍य द्‌याख नैस्‍याकट्।”

यूहन्ना 3:4

“का कली?” निकोदेमस छक्‍क पर्टी कल, “बुह्राइल मनैया कसिक आपन डाईक कोखीम फेदोस्र जाइसेकी ओ लौव हिसाबले जन्‍मसेकी?”

प्रेरित 2:38

तब पत्रुस कल, “अप्‍नहुँक्र सबजन आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुमी, त उहाँ अप्‍नहुँकन क्षमा करहीँ, ओ परमेश्‍वरकठे अइलक प्रमाणक रूपम येशू ख्रीष्‍टक नाउँम बप्‍तिस्‍मा ली। तब अप्‍नहुँक्र पवित्र आत्‍मक वरदान पैबी।

प्रेरित 3:19

उहओर्से आब आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुमी, तब उहाँ अप्‍नहुँकन्‍हक पाप क्षमा कैदेहीँ। असिक अप्‍नहुँक्र परमप्रभुसे शान्‍ति ओ शक्ति पैबी।

रोमी 14:17

काकरकि परमेश्‍वरक राज्‍य कलक खैना ओ पिना बात नैहो, तर पवित्र आत्‍मसे अइना धार्मिकता, शान्‍ति ओ आनन्‍दक बात हो।

रोमी 8:2

काकरकि ख्रीष्‍ट येशूम रहल लौव जीवन देना आत्‍मक शक्तिले महीह मृत्‍यु अन्‍ना पापक शक्तिमसे छुट्‌कारा देराखल।

१ कोरिन्थी 15:50

भैयौ, म्‍वार कहख्‍वाजल बात का हो कलसे, रगत ओ मासले बनल हमार शरीर परमेश्‍वरक राज्‍यक हकदार हुई नैस्‍याकट्‍। नाश होक जैना शरीर कबु फे नाश नैहुइना शरीरक हकदार हुई नैस्‍याकट्‍।

१ कोरिन्थी 2:12

हम्र संसारक आत्‍मा नाहीँ, तर पवित्र आत्‍मा पारख्‍ली। उहओर्से हमन परमेश्‍वरक देहल वरदान बुझसेक्‍ठी।

१ कोरिन्थी 6:11

टुह्र कुई-कुई एक समयम अस्‍तह रलहो। तर परमेश्‍वर टुन्‍हक पाप धोदेल ओ टुँहन पवित्र बनैल। प्रभु येशू ख्रीष्‍टम विश्‍वास कर्लक कारण पवित्र आत्‍माद्वारा टुह्र धर्मी ठह्रल बाटो।

गलाती 6:15

खतना कर्लसे फे, नैकर्लसे फे, वाकर कुछु महत्‍व नैहो, तर मुख्‍य बात त पवित्र आत्‍माद्वारा पैना लौव जीवन हो।

एफिसी 5:26

ख्रीष्‍ट मण्‍डलीह पानीले धुइलअस आपन वचनद्वारा शुद्ध ओ पवित्र बनैल।

१ पत्रुस 1:2

परमेश्‍वर बाबा आपन आघहेँक योजना अनुसार टुँहन रोज्‍ल, ओ उहाँक आत्‍मले टुँहन पवित्र बनारख्‍ल। उहओर्से टुह्र येशू ख्रीष्‍टक आज्ञापालन कर्लो ओ उहाँक रगतले शुद्ध हुइलो। परमेश्‍वर टुँहन धेर से धेर अनुग्रह करहीँ ओ शान्‍ति देहीँ।

१ पत्रुस 3:21

यी पानी बप्‍तिस्‍मह संकेत कर्ठा, जे टुँहन बचैठा। यी शरीरक मैल पुहाइलअस नैहो, तर शुद्ध विवेकले परमेश्‍वरप्रति कैगिल् समर्पणता हो। येशू ख्रीष्‍ट मुवलमसे फेदोस्र जिलक कारणले बप्‍तिस्‍मा टुँहन बचैठा।

१ यूहन्ना 2:29

ख्रीष्‍ट धर्मी बाट कैक टुह्र जन्‍ठो। उहओर्से ठीक काम करुइयन परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइट कना बात फे टुह्र जानपर्ठा।

१ यूहन्ना 5:1

येशू जो ख्रीष्‍ट हुइट कैक विश्‍वास करुइया हरेक मनैया परमेश्‍वरक सन्‍तान हो, ओ बाबह प्रेम करुइया मनैया उहाँक सन्‍तानन फे प्रेम कर्ठा।