यूहन्ना 18:30 - दङ्‍गौरा थारू

³⁰ हुँक्र हुँकहीन कल, “यदि यी मनैया अपराधी नैरहट्‍ कलसे, हम्र यहीह अप्‍नकठे अन्‍नेनैरलही।”

देउखरिया थारु

³⁰ ओइने उहिहे जवाफ देलाँ, “यदि यी मनैया अपराधी नै रहत कलेसे हम्रे यिहिहे अप्निक थेन नै नन्ती।”

यूहन्ना 18:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 10:33

येशू कल, “हेरो, हम्र यरूशलेम जाइटी। उहाँ मै मनैयक छावा, ध्‍वाखा पाक मुख्‍य पूजारीन्‍हक ओ शास्‍त्रीन्‍हक हाँठम परम। हुँक्र महीह मृत्‍युदण्‍ड तोकहीँ ओ गैरयहूदीन्‍हक हाँठम सुम्‍पदेहहीँ।

मर्कूस 15:3

ओठे रहल मुख्‍य पूजारीहुँक्र येशूह धेर बातक दोष लगैल।

लूका 24:7

‘मै मनैयक छावा, पापी मनैन्‍हक हाँठम परम, क्रूसम टङ्‌गावापाक मुवापैम ओ तीसर दिनम मुवलमसे फेदोस्र जिजैम।’”

यूहन्ना 18:29

उहओर्से पिलातस हुँकन्‍हकठे बाहर निकर्क कल, “यी मनैयक विरोधम टुह्र का दोष लगाइटो?”

यूहन्ना 18:31

पिलातस हुँकन कल, “टुह्र यी मनैयह लैजाओ, ओ टुन्‍हक आपन व्‍यवस्‍था अनुसार याकर इन्‍साफ करो।” यहूदीहुँक्र उहाँह कल, “हमन त किहुह मृत्‍युदण्‍ड देना अधिकार नैहो।”

यूहन्ना 19:12

यी सुन्‍क पिलातस येशूह छोड्‌देना कोसिस कर्ल। तर यहूदीहुँक्र कर्रसे कहलग्‍ल, “यदि अप्‍न यी मनैयह छोर्बी कलसे, अप्‍न रोमी महाराजक सङ्‌घारी नैहुइटी। अपन्‍हेह राजा हुइटुँ कना मनैया महाराजक दुश्‍मन हो।”

प्रेरित 3:13

हमार पितापुर्खा अब्राहाम, इसहाक ओ याकूब जौन परमेश्‍वरक आराधना कर्ल, उह परमेश्‍वर आपन सेवक येशूह आदर कर्ल। अप्‍नहुँक्र उहाँह मुवैहीपरी कैक सुम्‍पदेली। पिलातस उहाँह छोरदेना विचार कैरख्‍लह तर अप्‍नहुँक्र नैमन्‍ली। अप्‍नहुँक्र पिलातसक सामुन्‍नेम उहाँह इन्‍कार कैदेली।

२ तिमोथी 2:9

यिह खुशीक खबर सुनैलक कारण मै जेलम अपराधीअस सिक्रीले बाहान्‍गैल् बाटुँ। तर परमेश्‍वरक वचन त कुछु चिजले बान्‍ध नैसेक्‍जाइट्‍।

१ पत्रुस 4:15

यदि टुह्र दुःखकष्‍ट भ्‍वागटो कलसे, टुन्‍हक दुःख भोगाइ हत्‍या कर्लक, चोरी कर्लक, खराब काम कर्लक या आनक मामिलम हाँठ डर्लक कारण जिन ह्‍वाए।