यूहन्ना 16:28 - दङ्‍गौरा थारू

²⁸ मै बाबकठेसे संसारम अइनहुँ, ओ आब संसारह छोर्क फेदोस्र बाबकठे जैटीबाटुँ।”

देउखरिया थारु

²⁸ महिन्हे बाबा संसारमे पठाइल बा, और आब मै संसारहे छोरके बाबक थेन फिर्ता जाइतुँ।”

यूहन्ना 16:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 24:51

हुँकन आशिष देटी-देटी येशू हुँकन्‍हकठेसे स्‍वर्गम उठागैल।

लूका 9:51

येशूक स्‍वर्ग जैना समय लग्‍घ आइल त, उहाँ अठोट लेक यरूशलेम जाइलग्‍ल।

यूहन्ना 13:1

मुक्ति-दिवस कना टिहार सुरु हुइटह। येशू यी संसार छोर्क आपन बाबकठे जैना समय अइटीबा कना बात उहाँह थाहाँ रलहन। उहाँ यी संसारम रहल आपन र्‍वाजल मनैन प्रेम करँट्‍ ओ अन्‍तिमसम प्रेम कर्टीरल।

यूहन्ना 13:3

परमेश्‍वर बाबा उहाँह सक्‍कु अधिकार देरख्‍ल, ओ उहाँ परमेश्‍वरक तर्फसे अइलक हुइट, ओ परमेश्‍वरकठे घुम्‍क जउइयाबाट कना बात येशूह थाहाँ रलहन।

यूहन्ना 14:28

“‘मै यिहाँसे जाइटुँ ओ फेदोस्र टुन्‍हकठे अइनेबाटुँ’ कैक कहल म्‍वार बात त टुह्र सुन्‍डर्लो। टुह्र महीह प्रेम कर्टो कलसे मै बाबकठे जाइटुँ कहट्‍ सुन्‍क टुह्र खुशी हुइनेरलहो, काकरकि बाबा महीसे महान बाट।

यूहन्ना 16:10

धार्मिकतक सम्‍बन्‍धम हुँक्र कर्टिरहल गल्‍तीक बारेम उहाँ देखादेहुइयाबाट, काकरकि मै बाबकठे चलजाइटुँ ओ टुह्र महीह फेदोस्र नैदेख्‍नेहुइटो।

यूहन्ना 16:16

“कुछ समय पाछ टुह्र महीह नैदेख्‍नेहुइटो, वाकर कुछ समय पाछ टुह्र महीह फेदोस्र देखुइयाबाटो।”

यूहन्ना 16:30

अप्‍न सब बात जन्‍ठी कैक हम्र बुझ्‍ली। वास्‍तवम अप्‍नह प्रश्‍न पुछ्‌नासे आघहेँ अप्‍न जवाफ देडर्ठी। उहओर्से अप्‍न परमेश्‍वरकठेसे अइलही कैक हम्र विश्‍वास कर्ठी।”

यूहन्ना 16:5

“आब मै महीह पठुइयकठे जाइटुँ, तर ‘अप्‍न कहाँ जाइटी?’ कैक टुह्र कुई फे महीह नैपुछ्‌टो।

यूहन्ना 17:11

आब मै अप्‍नकठे घुम्‍क अइम, मै संसारम धेर रहुइया नैहुइटुँ, तर हिँक्र त संसारम पलरहुइयाबाट। हे पवित्र बाबा, अप्‍न ओ मै एक रहलअस हिँक्र फे एक हुइहीँ कैक आपन नाउँक शक्तिले हिँकन्‍हक सुरक्षा करी, जौन नाउँ अप्‍न महीह देली।

यूहन्ना 17:13

तर आब मै अप्‍नकठे घुम्‍क आइक लाग बाटुँ। हिँक्र म्‍वार आनन्‍दले भरिपूर्ण हुइहीँ कैक मै यी बात संसारम रहलम जो कटिबाटुँ।

यूहन्ना 17:5

बाबा, संसारक सृष्‍टि हुइनासे आघ अप्‍नक सामुन्‍नेम म्‍वार जौन महिमा रह, आब उह महिमा आपन सामुन्‍नेम महीह दी।

यूहन्ना 8:14

येशू हुँकन कल, “मै आपन बारेम गवाही देठुँ, तर फे म्‍वार गवाही सत्‍य बा। मै कहाँसे अइनहुँ, ओ मै कहाँ जाइटुँ कना बात महीह थाहाँ बा। तर मै कहाँसे अइनहुँ, ओ मै कहाँ जाइटुँ कना बात टुँहन थाहाँ नैहो।

यूहन्ना 8:42

येशू हुँकन कल, “यदि परमेश्‍वर टुन्‍हक बाबा रट कलसे, टुह्र महीह प्रेम कर्नेरलहो, काकरकि मै परमेश्‍वरकठेसे अइनु ओ आब मै अठे बाटुँ। मै आपन इच्‍छले अइलक नैहुइटुँ, तर उहाँ महीह पठैलह।