यूहन्ना 16:20 - दङ्‍गौरा थारू

²⁰ जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, टुह्र रुइबो ओ विलाप कर्बो, तर संसार खुशी हुइनेबा। टुह्र शोक कर्बो, तर टुह्र शोक कर्लसे फे पाछ आनन्‍दित हुइबो।

देउखरिया थारु

²⁰ जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, मै मुअम ते तुहुरे रुइबो और टोँटा फारफारके रुइबो, पर संसारके मनै आनन्द मनैहीँ। तुहुरे दुखि हुइबो, पर जब मै फेनदोस्रे जित्ती होके फिर्ता हुइम, तब तुहुरिन्के दुःख आनन्दमे बदलजाई।

यूहन्ना 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:38

“तर हुँक्र जग्‍गाधनीक छावह देख्‍क अप्‍न-अप्‍न कल, ‘यी त हकवाला हो। लेओ, यहीह मुवादी, त यी सम्‍पत्ति हमार होजाई।’

मत्ती 5:4

शोक करुइयन आशिष पाइल मनै हुइट, काकरकि हुँक्र सान्‍त्‍वना पैहीँ।

मर्कूस 14:72

तबहेँ मुर्घा द्वासर फ्‍यारा बासल, त पत्रुस येशूक कहल बात सम्‍झल, “मुर्घा दुइचो बस्‍नासे आघ, टुँ महीह तीनचो इन्‍कार कर्बो।” तब ऊ ह्‍वाँक्‍ह्‍वाँक्-ह्‍वाँक्‍ह्‍वाँक् रुइलग्‍ल।

मर्कूस 16:10

येशूक चेलावँ बिलाप कै-कै रुइबेर, हुँकन्‍हकठे जाक मरियम कली,

लूका 22:45

येशू परमेश्‍वरसे प्रार्थना कैक सेक्‍क उठ्‍ल ओ चेलन्हकठे घुम्‍क अइल त, चेलन शोकले डट्‌कर्क निन्‍दाइल देख्ल।

लूका 22:62

उ बात सम्‍झटीकि, पत्रुस बाहर जाक ह्वाँकह्वाँक-ह्वाँकह्वाँक रुइलग्‍ल।

लूका 23:27

येशूक पाछपाछ बरा भीड लागलरह। भीडम येशूक लाग शोक ओ विलाप करुइया जन्‍नीमनै फे रलह।

लूका 24:17

येशू हुँकन कल, “टुह्र नेङ्‍टीनेङ्‍टी का बात बट्‌वाइटो?” हुँक्र ठह्र्‍यागैल, हुँकन्हक अनुहार मलिन हुइलन।

लूका 24:21

उहाँ हम्र इस्राएलीहुँकन शत्रुन्‍हक हाँठमसे छुट्‌कारा देहहीँ कना हमार आशा रह। उहाँह क्रूसम टङ्‌गैलक आज तीसर दिन हो।

लूका 6:21

टुह्र भुँख्‍ल रहुइयन आशिष पाइल मनै हुइटो, काकरकि टुह्र अघैबो। टुह्र रुइना मनै आशिष पाइल मनै हुइटो, काकरकि टुह्र हँस्बो।

यूहन्ना 16:33

टुह्र म्‍वारम रह्‍क शान्‍ति पाइसेको कैक मै टुँहन यी सब बात कनहुँ। संसारम टुँहन दुःखकष्‍ट सहपरी, तर साहस करो, मै संसारह जितरख्‍नु।”

यूहन्ना 16:6

मै यी सब बात कलकओर्से टुन्‍हक मन दुःखीत हुइल बा।

यूहन्ना 20:20

उहाँ अत्रा कैक हुँकन आपन हाँठ ओ क्‍वाखा देखैल। प्रभुह देख्‍क चेलावँ धेर खुशी हुइल।

प्रेरित 5:41

येशूम विश्‍वास कर्लक कारण दुःख ओ अपमान सह पैना अनुमति पैलकम प्रेरितहुँक्र आनन्‍दित हुइटी सभामसे निकर्क गैल।

रोमी 5:11

अत्र केल नैहो, ख्रीष्‍टद्वारा परमेश्‍वर हमन आपनसँग मिलाप करैलकओर्से हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टक कारणले हम्र परमेश्‍वरक स्‍तुति कर्टी रमैटी फे बाटी।

२ कोरिन्थी 6:10

शोकम रलसे फे आनन्‍दित बाटी। हम्र गरीब रलसे फे मनैन आत्‍मिक रूपले धनी बनैठी। हम्र कुछु नैरहलअस रलसे फे हमारठे सब चिज बा।

गलाती 5:22

तर पवित्र आत्‍मक फाराजुन: प्रेम कर्ना, आनन्‍दित हुइना, शान्‍तिम रना, धीरजी हुइना, दया कर्ना, भलाइ कर्ना, भरपर्दो हुइना,

१ थेसलोनिकी 1:6

हो, टुन्‍हकम आपत्‌विपत् परिआइल, तर फे टुह्र पवित्र आत्‍मक देहल आनन्‍दम वचनह ग्रहण कर्लरलो। यी हिसाबले टुह्र हमार ओ प्रभुक देखासिकी कर्लो।

याकूब 1:2

म्‍वार भैयौ, टुन्‍हक्‌म आपत्‌विपत् परिआजाइ कलसे फे, बरा आनन्‍दित होओ।

यहूदा 1:24

परमेश्‍वरक प्रशंसा ह्‍वाए, जे टुँहन पापम फँस्‍नासे बचाइसेक्‍ठ, ओ आपन महिमित उपस्‍थितिम टुँहन निष्‍कलङ्‍क पुगाइसेक्‍ठ। ओ टुह्र एकदम धेर आनन्‍दित हुइबो।

प्रकाश 11:10

यी दुइठो साक्षी मुलकम संसारक मनै खुशी मनैहीँ। हुँक्र आनन्‍द मनैहीँ ओ एक-आपसम उपहार साटासाट करहीँ काकरकि यी दुइठो अगमवक्ताहुँक्र संसारक मनैन धेर दुःख देरख्‍लह।

प्रकाश 18:7

ऊ जत्रा मानसम्‍मान पाइल ओ ऐशआराम करल रह, ओत्रह ओहीह कष्‍ट ओ शोक देओ काकरकि ऊ मनमन कठ्‌या, ‘मै त महारानी होक बैसलबाटुँ, मै विधवा नैहुइटुँ, महीह कबु फे शोक कर नैपरी।’