यूहन्ना 12:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ तर उहाँक चेलाहुँक्रमध्‍ये एकठो चेला (जे पाछ उहाँह पक्रादेहल) यहूदा इस्‍करियोत कहल,

देउखरिया थारु

⁴ पर येशूक चेलनमेसे एकथो, अर्थात हुँकिन्हे पक्राई खोजुइया करियोत गाउँक यहूदा कहल,

यूहन्ना 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:4

देशभक्त दलक सिमोन, ओ यहूदा इस्‍करियोत, जे पाछ येशूह ध्‍वाखा देहल।

मत्ती 26:14

यहूदा इस्‍करियोत बाह्र जन चेलावँमध्ये एकठो रह। ऊ मुख्‍य पूजारीन्‍हकठे जाक कहल,

लूका 6:16

याकूबक छावा यहूदा ओ यहूदा इस्‍करियोत, जे पाछ येशूह ध्‍वाखा देहल।

यूहन्ना 12:5

“यी बहुमूल्‍य त्‍याल तीन सय चाँदीक पैँसम बेँच्‍क गरीबन देलसे नैहुइनेरह का?”

यूहन्ना 13:2

येशू आपन चेलन्‍हकसँग सन्‍झ्‍यक खाना खाइटलह। उ ब्‍याला शैतान सिमोनक छावा यहूदा इस्‍करियोतक मनम उहाँह पक्रादेना विचार पैल्‍हहेँ डारदेरख्‍लहा।

यूहन्ना 13:26

येशू कल, “जेहीह मै रोटीक टुक्रा टठ्‌यक रसम बोर्क देहम, म्‍वार कहल मनैया उह हो।” तब उहाँ रोटीक टुक्रा लेल ओ टठ्‌यक रसम बोर्क सिमोनक छावा यहूदा इस्‍करियोतह देल।