यूहन्ना 12:29 - दङ्‍गौरा थारू

²⁹ ओठे लग्‍घ ठह्र्‍याइल भीडक मनै यी आवाज सुन्‍क कल, “यी बद्री घुरघुराइल हो।” और जन कल, “स्‍वर्गदूत उहाँसे बोल्‍लक हुइट।”

देउखरिया थारु

²⁹ तब जोन मनै ठरह्याके आवाज सुनतिहिँत, ओइने कलाँ कि बद्री गुरगुराइता। दोसुर जाने कलाँ, “स्वर्गदूत हुँकिन्हे कुछु कलिन!”

यूहन्ना 12:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 9:7

शाऊलकसँग गैल् मनै जातसे बक्‍क परगैल ओ एक पैला फे आघ बह्र नैसेक्‍ल। हुँक्र आवाजभर सुन्‍ल तर किहुह फे नैदेख्‍ल।

प्रकाश 11:19

तब स्‍वर्गम परमेश्‍वरक पवित्र मन्‍दिर उघारगैल् ओ बाचा करल सन्‍धूक देखपरल। तबदोस्र बिज्‍ली चम्‍कल, डरलग्‍टिक आवाज आइल् ओ गड्याङ्-गुडुङ सुनगैल्, भुइँचाल गैल्, ओ बराबरा पत्‍थ्रा वर्षल।

प्रकाश 14:2

छाँगक गर्जन ओ बद्रीक गड्याङ-गुडुङ आवाजअस स्‍वर्गसे एकठो बराभारी आवाज आइल मै सुन्‍नु। उ आवाज त वीणा बजुइयन धेर वीणा बजाइल अस फे सुन्‍गैल्।

प्रकाश 6:1

तबदोस्र पठ्‌रू सातठो मोहरमध्ये पैल्‍ह मोहर ख्‍वालल् मै देख्‍नु ओ उ चार जीवित प्राणीमध्‍ये एकठो गर्जनअस आवाजम “आओ!” कहल मै सुन्‍नु।

प्रकाश 8:5

तबदोस्र उ स्‍वर्गदूत धूपौरो लेक उहिँम वेदीक आगी भर्ल ओ पृथ्वीम फाँकदेल त गड्याङ्-गुडुङ आवाज आइल्, बिज्‍ली चम्‍कल ओ भुइँचाल गैल्।