यूहन्ना 11:48 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁸ यदि यी मनैयह अस्‍त छोरदेबी कलसे सब मनै यहीह विश्‍वास कैडर्नेबाट। ओ रोमीहुँक्र आक हमार पवित्रस्‍थान ओ हमार जातिक मनैन नाश कैडर्नेबाट।”

देउखरिया थारु

⁴⁸ यदि हम्रे यिहिहे अस्तेके कर्ती रहेदेबी कलेसे सक्कु जाने यिहिहे ख्रीष्टके रुपमे विश्वास करहीँ, और रोमीनके आके हमार मन्दिर और हमार यहूदी जाति दुन्हुनहे नाश पारदिहीँ।”

यूहन्ना 11:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 22:7

तब राजा रिसले चूर हुइल, ओ आपन सेना पठाक उ हत्‍याराहुँकन मुवाइ ओ हुँकन्‍हक सहरम आगी लगाइ लगैल।

मत्ती 22:9

उहओर्से गल्‍ली-गल्‍लीम जाओ, ओ भेटाइल मनैन भ्‍वाज खाइक लाग निउँता देओ।’

मत्ती 24:15

“उहओर्से जब टुह्र, दानिएल अगमवक्तक ब्‍वालल् वचन अनुसार, नाश करुइया घिनलग्‍टिक दुष्‍टह पवित्र ठाउँम ठह्र्‍याइल देख्‍बो (पह्रुइया बुझ),

मत्ती 27:25

सारा मनै जवाफ देल, “हाँ, हाँ, यहीह मुवैलक दोष हमन ओ हमार सन्‍तानन लागी!”

लूका 11:52

“टुह्र गुरुन धिक्‍कार बा! काकरकि ज्ञानक साँचा त टुह्र लैजारख्‍लो। टुह्र अपन्‍हे फे भित्तर नैगैलो ओ और जैना मनैन फे जाइ नैदेलो।”

लूका 8:12

डगरिम परल बीया कलक ओसिन मनै हुइट: हुँक्र वचन सुन्‍ठ, तर सुन्‍टीकि, शैतान आक हुँकन्‍हकमसे वचन लैजिठा ओ हुँकन विश्‍वास कर ओ मुक्ति पाए नैदेहट्।

यूहन्ना 1:7

ऊ उह ज्‍योतिक बारेम साक्षी देहक लाग अइलह। सब मनै ज्‍योतिह चिह्‍न्‍क विश्‍वास करहीँ कना उद्देश्‍यले ऊ अइलह।

प्रेरित 5:28

“हम्र टुँहन ‘आबठेसे येशूक बारेम किहुह जिन सिखैहो’ कैक चेताउनी देरख्‍लही। तर टुह्र त आपन शिक्षा सारा यरूशलेमम फैलाडर्लो ओ येशूह मुवैलक दोष हमन लगाइ चाहटो।”