यूहन्ना 11:39 - दङ्‍गौरा थारू

³⁹ येशू कल, “पत्‍थ्रा हटाओ।” मुवल मनैयक दिदी मार्था कली, “प्रभु, आजसम त ऊ गन्‍धाइलागल हुई, काकरकि ऊ मुलक त चार दिन होस्‍याकल।”

देउखरिया थारु

³⁹ येशू कलाँ, “पठराहे हटाऊ।” मुअल मनैयक दिदी मार्था हुँकिन्हे कहल, “हे प्रभु, अबसम ते ऊ गन्धाई लागल हुई, काकरेकी ओकर मुलक चार दिन होगिल बा।”

यूहन्ना 11:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 16:3

डगरिम हुँक्र अप्‍न-अप्‍न बट्‌वाइटलह, “गर्‍यक मोह्‍टमसे पत्‍थ्रा के उस्‍टादी?”

यूहन्ना 11:17

जब येशू उहाँ पुग्‍ल, तबसम त लाजरसह गर्‍यम ढरल चार दिन होरलहन कना बात थाहाँ पैल।

प्रेरित 13:36

“याद करो, दाऊद, आपन पुस्‍तम परमेश्‍वरक इच्‍छा अनुसार काम कर्ल त, मुल। ऊ आपन पुर्खन्‍हकसँग गारगैल ओ हुँकहार शरीर कुह्‍गैलन।

प्रेरित 2:27

काकरकि अप्‍न महीह मुलक्‍मुल रह नैदेनेहुइटी। अप्‍न आपन पवित्र जनक शरीरह कुह फे नैदेनेहुइटी।

२ कोरिन्थी 2:16

नाश हुउयन्‍हक लाग हम्र मृत्‍युक दुर्गन्‍ध हुइटी, तर मुक्ति पउइयन्‍हक लाग हम्र जीवन देना सुगन्‍ध हुइटी। अत्राभारी कामक जिम्‍मा लिह सेक्‍ना के बा?

फिलिप्पी 3:21

उहाँ आपन शक्तिले सब चिजह आपन अधीनम आनसेक्‍ठ। उहाँक यिह शक्तिले हमार मरणशील शरीरह आपन महिमित शरीरअस बनुइयाबाट।