यूहन्ना 11:27 - दङ्‍गौरा थारू

²⁷ मार्था उहाँह कली, “हो प्रभु, अप्‍न परमेश्‍वरक छावा, संसारम अइनावाला ख्रीष्‍ट हुइटी कैक मै विश्‍वास कर्ठुं।”

देउखरिया थारु

²⁷ मार्था येशूहे कहल, “हाँ प्रभु, मै विश्वास करथुँ, अप्नि संसारमे अउइया ख्रीष्ट, परमेश्वरके छावा हुइती।”

यूहन्ना 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:3

“हमार बट्‌या ह्‍यारल ख्रीष्‍ट अप्‍न जो हुइटी कि हम्र और केक्रो बट्‌या हेरी?”

मत्ती 16:16

सिमोन पत्रुस जबाफ देल, “अप्‍न जीवित परमेश्‍वरक छावा ख्रीष्‍ट हुइटी।”

मत्ती 16:20

तबदोस्र येशू अप्‍न मनैन मुक्ति देहुइया ख्रीष्‍ट रहल बात किहुह जिन कहहो कैक चेलन कर्रा आज्ञा देल।

लूका 2:11

आज दाऊदक सहरम मुक्ति देहुइया ख्रीष्‍ट प्रभुक जन्‍म होरलन।

यूहन्ना 1:49

नथानेल उहाँह कल, “गुरुजी, अप्‍न परमेश्‍वरक छावा हुइटी, अप्‍न त इस्राएलक राजा हुइटी।”

यूहन्ना 4:42

हुँक्र उ महिलह कल, “टुँहार बात सुन्‍क केल नाहीँ, तर हम्र अपन्‍हे उहाँक बट्‌वाइल बात सुन्‍क विश्‍वास कर्ली। उहाँ जाट्‌टीसे जो संसारक मुक्ति देहुइया हुइट कना बात आब हम्र थाहाँ पैली।”

यूहन्ना 6:14

उहओर्से उहाँक करल यी अचम्‍मक चिन्‍ह देख्‍क मनै कल, “संसारम हमार आशा करल अइना अगमवक्ता जाट्‌टीसे उहाँ जो हुइट।”

यूहन्ना 6:69

अप्‍न परमेश्‍वरक पठाइल पवित्र जन हुइटी कना बात हम्र विश्‍वास कैरख्‍ली। यी बात हमन थाहाँ बा।”

प्रेरित 8:36

जैटी-जैटी डगरिम हुँक्र पानी रहल ठाउँम पुग्‍ल त, धनसम्‍पत्तिक हिसाबकिताब करुइया कल, “हेरी, अठे पानी बा। आब मै काजे बप्‍तिस्‍मा नैलेना?”

प्रेरित 8:37

[फिलिप कल, “अप्‍न सारा मनले विश्‍वास कर्ठी कलसे बप्‍तिस्‍मा लिहसेक्‍ठी।” ऊ जवाफ देल, “येशू ख्रीष्‍ट परमेश्‍वरक छावा हुइट कैक मै विश्‍वास कर्ठुं।”]

१ यूहन्ना 5:1

येशू जो ख्रीष्‍ट हुइट कैक विश्‍वास करुइया हरेक मनैया परमेश्‍वरक सन्‍तान हो, ओ बाबह प्रेम करुइया मनैया उहाँक सन्‍तानन फे प्रेम कर्ठा।

१ यूहन्ना 5:20

परमेश्‍वरक छावा आरल ओ हमन सत्‍य परमेश्‍वरह चिन्‍ह्‍ना समझशक्ति देरख्‍ल कना बात फे हमन थाहाँ बा। हम्र सत्‍य परमेश्‍वरम बाटी काकरकि हम्र उहाँक छावा येशू ख्रीष्‍टम बाटी। मनैन अनन्‍त जीवन देहुइया सत्‍य परमेश्‍वर उहाँ जो हुइट।