यूहन्ना 11:17 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ जब येशू उहाँ पुग्‍ल, तबसम त लाजरसह गर्‍यम ढरल चार दिन होरलहन कना बात थाहाँ पैल।

देउखरिया थारु

¹⁷ जब येशू बेथानिया गाउँमे पुग्लाँ, तब् येशूहे पता चल्लिन कि लाजरसहे दफ्नैलक चार दिन होगिल बतिस।

यूहन्ना 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:18

येशू ख्रीष्‍टक जन्‍म असिक हुइलनः येशूक हुइनावाला डाई मरियमक योसेफसे भ्‍वाज हुइना कैक ठकौनी खारख्‍लहिन, तर हुँकन्‍हक भ्‍वाज बिना हुइल मरियम गर्भवती हुइलक थाहाँ हुइल्। ऊ पवित्र आत्‍मक शक्तिद्वारा गर्भवती होरलही।

यूहन्ना 11:39

येशू कल, “पत्‍थ्रा हटाओ।” मुवल मनैयक दिदी मार्था कली, “प्रभु, आजसम त ऊ गन्‍धाइलागल हुई, काकरकि ऊ मुलक त चार दिन होस्‍याकल।”

यूहन्ना 2:19

येशू हुँकन जवाफ देल, “यी मन्‍दिरह भत्‍कादेओ, मै यहीह तीन दिनम फेदोस्र बनादेहम।”