याकूब 2:24 - दङ्‍गौरा थारू

²⁴ विश्‍वास कैक केल नैहुइट्‍, तर विश्‍वास अनुसार काम करुइयह परमेश्‍वर धर्मी ठह्रैठ कना बात देख्‍लो।

देउखरिया थारु

²⁴ तुहुरे देख्लेलो कि मनैया अपन विश्वाससे किल नै, पर ऊ अपन कर्लक कामके माध्यमसे एकथो धर्मी मनैयक रुपमे स्वीकार हुइत।

याकूब 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 3:28

असिक हम्र जन्‍ठी, कि व्‍यवस्‍थक धर्मकर्म कैक नाहीँ तर ख्रीष्‍टम विश्‍वास कैक केल परमेश्‍वरक आघ हम्र धर्मी ठह्राजैठी।

याकूब 2:23

“अब्राहाम परमेश्‍वरम विश्‍वास कर्ल, ओ परमेश्‍वर हुँकहीन धर्मी ठह्रैल” कैक धर्मशास्‍त्रम लिखल बात हुँकहार करल कामले पक्‍का साबित कर्ठा। उहओर्से हुँकहीन परमेश्‍वरक संघारी कैगिल् बा।

याकूब 2:25

राहाब बेश्‍यक बारेम फे विचार करो ना। ऊ सुराकी कर गैल् इस्राएलीन नुकैलही ओ और डगरओर्से भागक लाग हुँकन मद्दत कर्लही। असिक हुँकहार करल कामकमार जो परमेश्‍वर हुँकहीन धर्मी ठह्रैलह।