याकूब 1:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ हुँक्र त दुइ मन रहल मनै हुइट, ओ हुँकन्‍हक सब चालचलन अस्‍थिर रठन।

देउखरिया थारु

⁸ काकरेकी ऊ अपन मन बदल्ती रहत, और मनै ओकर भर नै परथाँ।

याकूब 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 6:22

“शरीरक दिया आँख हो। यदि टुँहार आँख ठीक बा कलसे, टुँहार सारा शरीर अजरार हुइनेबा।

मत्ती 6:24

“कुई फे दुइ मालिकन्‍हक सेवा कर नैस्‍याकट्। काकरकि ऊ एकजहन हेल्‍हा करी, एकजहन प्रेम करी, कि जुन एक जन्‍हक कहल मानी, एक जन्‍हक मतलब नैकरी। टुह्र फे परमेश्‍वर ओ धनक सेवा कर नैसेक्‍नेहुइटो।

याकूब 1:7

ओसिन मनै, परमेश्‍वरसे कुछु पैबी कैक नैचितैलसे फे हुइठा।

याकूब 4:8

परमेश्‍वरसे लग्‍घक सम्‍बन्‍ध जोरो, त उहाँ फे टुँहनसे लग्‍घक सम्‍बन्‍ध जोरहीँ। टुह्र पाप कर्टिरना मनै, खराब काम कर छोरदेओ। टुह्र दुइ मनक मनै, आपन मन परमेश्‍वरम केल लगाओ।

२ पत्रुस 2:14

हुँक्र जौन जन्‍नीमनैयह देख्‍ना ओइहेसे व्‍यभिचार कर खोज्‍ठ, ओ जत्रा पाप कर्लसे फे नैअघैट। हुँक्र कमजोर मनैन फँसाडर्ठ। ल्‍वाभ कर्नाम त हुँक्र ढिट्‍गर रठ। हुँक्र सराप परल मनै हुइट।

२ पत्रुस 3:16

पावल आपन सब चिठीम अस्‍तहेँ बातक बारेम लिख्‍रख्‍ल। हुँकहार लिखल कौनो-कौनो बात बुझ्‍ना मुस्‍किल फे बा। बात नैबुझल मनै ओ दुइ मन रहल मनै वाकर उल्‍टा अर्थ लगैठ। हुँक्र धर्मशास्‍त्रक और खण्‍ड फे ओस्‍तहेँक अर्थ लगैठ। असिक हुँक्र आपनम अपन्‍हे विनाश अन्‍ठ।