गलाती 6:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ यदि कुई पाप स्‍वभावक बीया बुइठा कलसे, ऊ मृत्‍युक बाली सहेर्नेबा। तर आत्‍मक बीया बुइना मनै आत्‍ममसे अनन्‍त जीवनक बाली सहेर्नेबाट।

देउखरिया थारु

⁸ यदि कौनो मनैया अपन इच्छा पूरा करत कलेसे उहिहे कबु नै ओरैना मृत्यु मिल्हिस। और यदि केऊ पवित्र आत्मक इच्छा पालन करत कलेसे उहिहे सदाकालके जीवन मिल्हिस।

गलाती 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:29

म्‍वारम विश्‍वास कर्लक कारण, आपन दादुभैया, दिदीबहिन्‍या, डाई-बाबा, छाई-छावा, या जग्‍गाजमिन छोरुइया मनै सय गुणा धेर पैहीँ, ओ अनन्‍त जीवन फे पैहीँ।

मत्ती 25:46

“तब हुँक्र अनन्‍त दण्‍डक भागीदार हुइहीँ, तर धर्मी मनै अनन्‍त जीवन पैहीँ।”

लूका 18:30

यिह जुनीम कैयौ गुणा धेर आशिष पाई, ओ अइना युगम अनन्‍त जीवन पाई।”

यूहन्ना 4:14

तर म्‍वार देहल पानी पिउइयह फेदोस्र कबु फे प्‍यास नैलगहीँस। काकरकि म्‍वार देहल पानी वाकरम बहटी रना पानीक मूल होजउइया बाटस, ओ ओहीह अनन्‍त जीवन देहहीँस।”

यूहन्ना 4:36

बाली कटुइयन ज्‍याला पैठ, ओ काटल ओ जम्‍मा करल बालीजुन अनन्‍त जीवनम आनगैल् मनै हुइट। तब बीया बुउइयन ओ बाली कटुइयन सँगसँग आनन्‍द मनैठ।

यूहन्ना 6:27

नाश हुइना रोटीक लाग केल काम कर्ना नैहो, तर अनन्‍त जीवन देना रोटीक लाग काम करो। उ रोटी मै मनैयक छावा टुँहन देहम। काकरकि याकर लाग परमेश्‍वर बाबा म्‍वारम आपन छाप लगादेरख्‍ल।”

रोमी 13:14

बेनसे प्रभु येशू ख्रीष्‍टह धारण करी, ओ पाप स्‍वभावक इच्‍छा पूरा कर्ना बातम ध्‍यान नैदी।

रोमी 6:13

आपन कौनो फे अङ्‌गह पाप करक लाग दुष्‍टक साधन हुइ जिन देओ। बेनसे अपन्‍हेह सारा हिसाबले परमेश्‍वरम समर्पण करो, काकरकि पैल्‍ह त टुह्र मुवल रलहो, तर आब त लौव जीवन पारख्‍लो। उहओर्से परमेश्‍वरक महिमक लाग असल काम कर्ना साधनक रूपम आपन पूरा शरीरक सदुपयोग करो।

रोमी 6:23

पापक कमाही मृत्‍यु हो, तर सित्तैम देजैना परमेश्‍वरक दान त हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टम अनन्‍त जीवन हो।

रोमी 8:11

परमेश्‍वर त ख्रीष्‍टह मुवलमसे शरीरम फेदोस्र जीवित बनैल। पवित्र आत्‍मा टुन्‍हकम रल कलसे, ओसहेँक परमेश्‍वर आपन आत्‍माद्वारा, जे टुन्‍हकम बास कर्ठ, टुन्‍हक मरणशील शरीरह फे जीवित बनादेहुइयाबाट।

रोमी 8:13

काकरकि टुह्र आपन पाप स्‍वभावक इच्‍छा करलअस कर्ठो कलसे टुह्र मुनेबाटो। तर यदि पवित्र आत्‍मले शरीरक गलत चालचलनह नाश कर्ठो कलसे टुह्र बच्‍नेबाटो।

रोमी 8:6

पाप स्‍वभावक इच्‍छले मनैन मृत्‍युम लैजैठा। तर पवित्र आत्‍मक इच्‍छले मनैन लौव जीवन ओ शान्‍तिम लैजैठा।

१ कोरिन्थी 15:42

मुवल मनै जिल कलसे फे अस्‍तह हुइठा। हम्र मुली कलसे हमार भौतिक शरीर माटीम गारजैठा, तर यी सड्‌डभरिक लाग जियाजउइया बा।

गलाती 6:7

अपन्‍हेह ध्‍वाखा जिन देओ। परमेश्‍वरह कुई फे ठग नैस्‍याकट्‍। मनै ज्‍या बीया बुइठ, उह बाली सहेर्ठ।

१ तिमोथी 1:16

तर मै सबसे पापी रलसे फे परमेश्‍वर महीह दया कर्ल ओ ख्रीष्‍ट येशू महीह महान धैर्य देखैलक एकठो उदाहरण महीह हुइदेल। और जन फे ख्रीष्‍टम विश्‍वास करहीँ ओ अनन्‍त जीवन पैहीँ कैक उहाँ यी काम कर्ल।

तीतस 3:7

असिक उहाँक अनुग्रहले हम्र धर्मी ठह्राजाइसेकी ओ हमार आशा करल अनन्‍त जीवनक हकदार हुइसेकी।

याकूब 3:18

शान्‍ति चहना मनै एक-आपसम मेलमिलापम रठ, ओ परिणाम स्‍वरूप हुँक्र धार्मिक हिसाबले जीवन जिठ।

२ पत्रुस 2:12

तर यी झूटा शिक्षकहुँक्र त विवेक नैरहल जनावरअस बाट, हुँक्र आपन स्‍वभावक इच्‍छक कब्‍जम रठ, हुँक्र मार्क मुवापाइक लाग जन्‍मल् जङ्‌गली जनावरअस हुइट। हुँक्र आपन नैबुझल बातक निन्‍दा कर्ठ, ओ जनावरअस नाश हुउइया बाट।

२ पत्रुस 2:19

हुँक्र औरजहन, “हम्र टुँहन पूरा स्‍वतन्‍त्र करैबी” कना त कठ, तर हुँक्र अपन्‍हे पाप ओ भ्रष्‍ट बातक कमारा हुइट। काकरकि मनै जौन चिजिक कब्‍जम पर्ठ, हुँक्र उह चिजिक कमारा हुइठ।

यहूदा 1:21

अनन्‍त जीवन देना हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टक दयक बट्‌या हेरो ओ परमेश्‍वरक प्रेमम पलरहो।

प्रकाश 22:11

दुष्‍ट काम करुइया दुष्‍ट काम कर्टिजाई, फूहर काम करुइया फूहर काम कर्टिजाई, धर्मी मनैया धर्मी काम कर्टिजाई ओ पवित्र मनैया पवित्र हुइटिजाई।”