गलाती 5:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ जसहेँक डान्‍चे खमिरले सानल सारा पीठह फुल्‍ना बनैठा, ओसहेँक खमिरअसक झूटा शिक्षाले टुन्‍हक विश्‍वासक असल बातह खराब बनाई।

देउखरिया थारु

⁹ असिन शिक्षा जोन सच्चा नै हो उ असिके फैलता, जसिके कि एकथो कहकुट बा: थोरचे खमीर सन्लक पूरा पिठाहे फुल्नाहाँ बनादेहत।

गलाती 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:33

येशू फेदोस्र और आहान कल, “स्‍वर्गक राज्‍य खमिरअस हो। एकठो महिला दश किलो पीठम डान्‍चे खमिर मिलैठी ओ उ पीठा सक्‍कु नैफुलट्सम एक ठाउँम ढर्लरठी।”

मत्ती 23:33

“टुह्र साँपन्‍हक सन्‍तान! टुह्र नरकक् दण्‍डसे कसिक उम्‍क सेक्‍बो?

मर्कूस 8:15

तब येशू चेलन असिक कल, “फरिसीन्‍हक ओ हेरोदक खमिरसे होसियार रहो।”

लूका 12:1

उहब्‍याला हजारौँ हजार मनै जम्मा हुइल। हुँक्र डाबिकडाबा करटलह। तब येशू पैल्‍ह आपन चेलन कल, “फरिसीन्‍हक खमिरसे होसियार रहो, अर्थात् हुँकन्‍हक कपटीपन टुँन्‍हकम जिन फैलदेओ।

लूका 13:21

यी त पीठा फुलैना खमिरअस हो। एकठो जन्‍नीमनैया धेर पीठम डान्‍चे खमिर मिलाक सन्ली, त रोटी पकैनासे आघ यी चिजले सक्‍कु पीठा फुलल्।”

१ कोरिन्थी 15:33

असिन बात कना मनैन्‍हक ध्‍वाखम जिन परो। काकरकि खराब सङ्‌गतले असल मनै फे बिग्रठ।

२ तिमोथी 2:17

असिन बकवास करुइन्‍हक शिक्षा त भित्र-भित्र कुह्‍टी जैना सइन खाटीअस रठन। हुमेनियस ओ फिलेतसक शिक्षा फे अस्‍तहेँ बाटन।