गलाती 5:18 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁸ तर यदि टुह्र पवित्र आत्‍मक अगुवाइ अनुसार चल्‍ठो कलसे, टुह्र व्‍यवस्‍थक अधीनम नैहुइटो।

देउखरिया थारु

¹⁸ और यदि तुहुरे पवित्र आत्मक अगुवाइक अनुसार जिथो कलेसे आब तुहुरे मोशक नियम कानुनके अधिनमे नै हुइतो।

गलाती 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 16:13

सत्‍यक आत्‍मा अइहीँ त उहाँ सत्‍य का हो कना बात टुँहन बुझादेनेबाट। उहाँ आपन तर्फसे बोलुइया नैहुइट। उहाँ आपन सुनल बात टुँहन कहुइयाबाट, ओ पाछ हुइना घट्‍ना फे जनादेहुइयाबाट।

रोमी 7:4

ओसहेँक हेरो भैयौ, टुह्र फे ख्रीष्‍टकसँग व्‍यवस्‍थक लाग मुरलो। आब और मनैयसे भ्‍वाज करलअस टुह्र मुवलमसे फेदोस्र जियल ख्रीष्‍टकसँग एक हुइसेक्‍ठो। ओ हम्र परमेश्‍वरक लाग फारा फराइसेक्‍ठी।

रोमी 8:12

उहओर्से हेरो भैयौ, हमार पाप स्‍वभावक इच्‍छा करलअस जियक लाग हमन करकाप नैहो,

रोमी 8:14

परमेश्‍वरक आत्‍मक देखाइल डगरम चल्‍ना मनै परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइट,

गलाती 5:16

उहओर्से मै कहटुँ, पवित्र आत्‍मक अगुवाइ अनुसार चल्‍ना मनै आपन शारीरिक लालसा पूरा कर्नाओर नैलग्‍ट।

गलाती 5:23

नम्र हुइना, अपन्‍हेह अधीन कर्ना हो। असिन बातक विरोधम कौनो व्‍यवस्‍था नैहो।

गलाती 5:25

पवित्र आत्‍मा हमारम रलकओर्से, हम्र उहाँक अगुवाइ अनुसार जो चली।

१ तिमोथी 1:9

हमन यी फे थाहाँ बा, कि व्‍यवस्‍था असल मनैयक लाग बनल नैहो, तर कानून उल्‍लङ्‍घन करुइयन्‍हक लाग ओ अपराधीन्‍हक लाग, परमेश्‍वरह नैमनुइयन्‍हक लाग ओ पापीन्‍हक लाग, दुष्‍ट ओ अधर्मीन्‍हक लाग, आपन डाई-बाबक हत्‍या करुइयन्‍हक लाग, औरजन्‍हक हत्‍या करुइयन्‍हक लाग बनल हो।

२ तिमोथी 1:7

काकरकि परमेश्‍वर हमन डरक आत्‍मा नाही, तर शक्ति, प्रेम ओ अपन्‍हेह अधीनम ढर सेक्‍ना आत्‍मा देरख्‍ल।