गलाती 4:24 - दङ्‍गौरा थारू

²⁴ यी बातमसे हम्र का बुझसेक्‍ठी कलसे, उ दुइठो जन्‍नीमनै परमेश्‍वरक दुइठो बाचह बुझैठा। सीनै पर्वत्‍वम व्‍यवस्‍थक पुरान बाचा कलक कमारी हागार हो। याकर सन्‍तान कमाराहुँक्र हुइट।

देउखरिया थारु

²⁴ यी दुनु जन्नी मनै परमेश्वरके दुईथो करारके हस हुइँत, जोन करार परमेश्वर अपन मनैन संग बहन्लाँ। यी करार परमेश्वर इजरायलके मनैनहे सीनै कना पहाड़मे देलाँ, जब परमेश्वर ओइन्हे अपन नियम कानुन देले रहिँत, यी करार हागारके हस हो।

गलाती 4:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:35

असिक अगमवक्तक ब्‍वालल् बात पूरा हुइल्, “मै आहानम बोलम, संसारक सृष्‍टिसे थाहाँ नैपागैल् बात मै जनादेहम।”

रोमी 8:15

काकरकि हमन कमारा बनाक फेदोस्र डरक अधीनम अन्‍ना आत्‍मा नाहीँ तर हमन परमेश्‍वरक सन्‍तान बनैना पवित्र आत्‍मा पारख्‍ली। उहओर्से हम्र परमेश्‍वरह “अब्‍बा, बाबा!” कैक पुकारा कर्ठी।

१ कोरिन्थी 10:11

हमन चेताउनी देहक लाग हुँकन्‍हकम यी सब घट्‍ना हुइलन। ओ यी बात हम्र अन्‍त्‍यक दिनम जिउइयन सिखाइक लाग धर्मशास्‍त्रम लिख्‍गैल् हो।

१ कोरिन्थी 10:4

सबजन एक्‍क आत्‍मिक पानी पिल, काकरकि हुँकन्‍हक सँगसँग जैना आत्‍मिक चट्‌टानमसे निक्रल पानी हुँक्र पिल। उ चट्‌टानजुन ख्रीष्‍ट जो रलह।

गलाती 4:25

अरब देशक सीनै पर्वत्‍वा त कमारी हागारअस हो। व्‍यवस्‍था मन्‍ना पृथ्‍वीक यरूशलेम ओ वाकर पाछ लग्‍ना सबजन कमारीक सन्‍तानअस हुइट।

गलाती 4:3

ख्रीष्‍ट अइनासे आघ हम्र फे नाबालकअस रलही, संसारक आत्‍मिक शक्तिक अधीनम रलही।

गलाती 5:1

ख्रीष्‍ट हमन स्‍वतन्‍त्र बनैलह। उहओर्से टुह्र आब स्‍वतन्‍त्र बाटो ओ आपन स्‍वतन्‍त्रता जोगैलरहो। फेदोस्र व्‍यवस्‍थक कमारा ह्‍वाए जिन घुमो।

हिब्रू 11:19

इसहाक मुलसे फे परमेश्‍वर हुँकहीन जीवित बनाइसेक्‍ठ कैक अब्राहाम विश्‍वास कर्ल, ओ एक हिसाबले इसहाकह मुवलमसे जियलअस फेदोस्र फिर्ता पैल।

हिब्रू 12:24

ओ लौव बाचक मध्‍यस्‍थकर्ता येशूक सामनेम आरलो। उहाँक छिटल रगतक सामनेम आरलो, जौन रगत हाबिलक रगतसे फे उच्‍च बात देखैठा।

हिब्रू 13:20

भेँरीन्‍हक महान गोठाला हमार प्रभु येशू त आपन रगत बहाक अनन्‍त कालसम्‍मक लाग लौव बाचा स्‍थापित कर्ल। उह बहागैल् रगतक आधारम परमेश्‍वर उहाँह मुवलमसे फेदोस्र जीवित बनैल।

हिब्रू 7:22

यिह किर्‍याले जो येशूह उत्तम बाचक जमानत बनैठा।