गलाती 2:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ पत्रुसह इस्राएलीहुँकन खुशीक खबर प्रचार कर्ना प्रेरित बनुइया परमेश्‍वर जो महीह फे और जातिन्‍हक बीचम काम कर्ना प्रेरित बनैलह।

देउखरिया थारु

⁸ काकरेकी जोन परमेश्वर पत्रुसहे यहूदिनके बिच्चेम निउतरह्यक रुपमे नियुक्त करलाँ। वहे परमेश्वर महिन्हे फेन गैर-यहूदिनके बिच्चेम निउतरह्यक रुपमे नियुक्त करलाँ।

गलाती 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 1:25

उ मनैया प्रेरित होक सेवकाई करी, काकरकि यहूदा मुक जहाँ जाइपर्ना रलहस उहँ गैगिल्।”

प्रेरित 1:8

तर पवित्र आत्‍मा टुन्‍हकम अइहीँ त टुह्र शक्ति पैबो। तबदोस्र टुह्र यरूशलेम सहरम, सारा यहूदिया ओ सामरिया क्षेत्रम, ओ पृथ्‍वीक कोनिकाटरसम म्‍वार साक्षी हुइबो।”

प्रेरित 15:12

परमेश्‍वर बारनाबास ओ पावलह चिन्‍ह देखैना ओ अचम्‍म-अचम्‍मक काम कर्ना शक्ति देलक बात हुँक्र बयान करबेर, सारा सभक मनै चूपचाप होक सुन्‍ल।

प्रेरित 19:26

तर टुह्र अपन्‍हे देख्‍टीबाटो ओ सुन्‍टीबाटो, कि पावल कना मनैया हाँठले बनाइल दिउँता त दिउँतऽ नैहुइट कैक धेर मनैन भाँरस्‍याकल। उ मनैया यी काम एफिसस सहरम केल नैहोक सारा एशिया क्षेत्रम कैस्‍याकल।

प्रेरित 21:19

हुँकन अभिवादन कैक पावल अप्‍न गैरयहूदीन्‍हक बीचम खुशीक खबर प्रचार करबेर परमेश्‍वर कसिन-कसिन काम कर्ल, सब बात एक-एक कैक बयान कैदेल।

प्रेरित 22:21

“तब प्रभु महीह कल, ‘जाओ, मै टुँहीन गैरयहूदीन्‍हकठे धेर दूर-दूरसम पठैम।’”

प्रेरित 4:4

तर वचन सुनुइयामध्‍ये धेर जन विश्‍वास कर्ल। असिक येशूम विश्‍वास करुइया पुरुष मनै लगभग पाँच हजार पुग्‍ल।

प्रेरित 8:17

तब पत्रुस ओ यूहन्‍ना हुँकन्‍हकम हाँठ ढैक प्रार्थना कैदेल त हुँक्र पवित्र आत्‍मा पैल।

प्रेरित 9:15

प्रभु कल, “जाओ, काकरकि गैरयहूदीन, राजाहुँकन ओ इस्राएलीहुँकन म्‍वार बारेम प्रचार करक लाग मै हुँकहीन रोजरख्‍नु।

१ कोरिन्थी 15:10

तर मै ज्‍या बाटुँ, उ परमेश्‍वरक अनुग्रहले बाटुँ, ओ उहाँक अनुग्रह बिनकामक नैरह। मै और प्रेरितनसे धेर परिश्रम कैक काम कर्नु। वास्‍तवम काम करुइया मै नैहुइटुँ, तर परमेश्‍वर म्‍वार जीवन मार्फत आपन अनुग्रहले काम कर्ल।

१ कोरिन्थी 9:2

मै औरजन्‍हक लाग प्रेरित नैरलसे फे कम-से-कम टुन्‍हक लाग त हुइटुँ। मै प्रभुक प्रेरित हुइटुँ कना बातक प्रमाण त टुह्र अपन्‍हे हुइटो।

गलाती 3:5

परमेश्‍वर पवित्र आत्‍मा देक टुन्‍हक माझम अचम्‍मक काम कर्ल। यी काम टुह्र खुशीक खबरम विश्‍वास कैक हुइलहा, कि व्‍यवस्‍था मान्‍क हुइलहा?

कलस्सी 1:29

म्‍वारम काम कर्ना ख्रीष्‍टक महान शक्तिम भर पर्क मै यी काम दिलोज्‍यानले कर्ठुं।

१ थेसलोनिकी 2:13

ओ हम्र परमेश्‍वरह धन्यवाद चह्रैटीरठी, काकरकि हम्र टुँहन परमेश्‍वरक वचन सुनैली त, टुह्र उ वचनह मनैन्‍हक वचनअस नाहीँ, तर जाट्‌टीसे परमेश्‍वरक वचन मान्‍क स्‍वीकार कर्लो। हुइना फे उ परमेश्‍वरकऽ वचन हो, ओ उ वचन टुह्र विश्‍वास करुइयन्‍हक जीवनम काम कर्टिरठा।