गलाती 2:11 - दङ्‍गौरा थारू

¹¹ पत्रुस एन्‍टिओखियम आइल ब्‍याला मै खुल्‍लमखुल्‍ला हुँकहार दोष देखादेनु। काकरकि ऊ दोषी रलह।

देउखरिया थारु

¹¹ एक दिन जब पत्रुस (केफास) एन्टिओखिया शहरमे अइलस, तब दोसुर विश्वासीनके आघे महिन उहिहे डाँते पर्लस। काकरेकी ऊ ज्या करतेहे उ सही नै रहे।

गलाती 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:23

येशू पत्रुसकओर घुम्‍क कल, “शैतान, ओट्‌टी जा! टैँ म्‍वार डगरिम ठ्‌यास लग्‍ना पत्‍थ्रा ढर खोज्‍ठ्‌या। टैँ परमेश्‍वरक हिसाबले नैसोँच्‍ट्‍या, तर मनैन्‍हक हिसाबले सोँच्‍ठ्‌या।”

यूहन्ना 1:42

अन्‍द्रियास सिमोनह येशूकठे लैगिल। येशू सिमोनह हेर्क कल, “टुँ योआनेसक छावा सिमोन हुइटो। आबठेसे, टुँ केफास कैजिबो।” (केफासक अर्थ पत्‍थर हो ओ यहीह ग्रीक भाषम पत्रुस कैजैठा।)

प्रेरित 11:19

स्‍तिफनसक हत्‍या हुइलन त, विश्‍वासीहुँक्र सतावट हुइलक कारण यरूशलेमसे तितरबितर हुइल। कुई-कुई फोनिके क्षेत्रम, कुई-कुई साइप्रस टापुम, ओ कुई-कुई सिरिया क्षेत्रक एन्‍टिओखिया सहरसम पुग्‍ल, ओ हुँक्र सुरुम यहूदीन केल वचन प्रचार कर्ल।

प्रेरित 11:20

तर पाछ साइप्रस टापु ओ कुरेनी सहरसे एन्‍टिओखियम आइल चेलावँ ग्रीक जातिक मनैन फे खुशीक खबर प्रचार करलग्‍ल।

प्रेरित 11:22

यी खबर यरूशलेमक मण्‍डलीम पुगल त, मण्‍डलीक अगुवाहुँक्र बारनाबासह एन्‍टिओखियम पठैल।

प्रेरित 11:27

उह समयम कुछ अगमवक्ताओँ यरूशलेमसे एन्‍टिओखियम अइल।

प्रेरित 15:1

तब यहूदिया क्षेत्रसे कुछ मनै अइल ओ विश्‍वासीहुँकन असिक सिखाइलग्‍ल, “यदि टुह्र मोशक व्‍यवस्‍थक रीत अनुसार खतना नैकर्ना हो कलसे, टुह्र मुक्ति पाइ नैसेक्‍नेहुइटो।”

प्रेरित 15:5

तब फरिसी समूहसे कुछ विश्‍वासीहुँक्र ठह्रेइल ओ कल, “गैरयहूदी विश्‍वासीहुँक्र फे खतना सहित मोशक व्‍यवस्‍था सब पालन करपर्ठा।”

२ कोरिन्थी 11:5

अपन्‍हेह वरिष्‍ठ प्रेरित सम्‍झुइयन किहुसे फे मै कम नैहुइटुँ।

२ कोरिन्थी 12:11

टुह्रहे महीह असिक मूर्खअस घमण्‍ड कर लगैलो। खासकैक कना हो कलसे, मै टुँहनसे प्रशंसा पाइपर्ना रह। काकरकि मै अपन्‍हे कुछ नैरलसे फे, अपन्‍हेह वरिष्‍ठ प्रेरित सम्‍झुइयनसे मै का कम बाटुँ?

२ कोरिन्थी 5:16

आबठेसे हम्र कौनोजहन बाहिरी रूपले मूल्‍याङ्‍कन नैकर्टी। हुइना त हम्र एक समय ख्रीष्‍टह संसारिक हिसाबले हेरी। आब हम्र उहाँह असिक नैहेर्टी।

गलाती 1:18

तीन वर्ष पाछ मै पत्रुसह भेटाइक लाग यरूशलेम गैनु ओ हुँकाहारठे उहाँ पन्‍ध्र दिन रनु।

गलाती 2:14

तर जब मै खुशीक खबरक सत्‍य अनुसार हुँकन नैचलट्‍ देख्‍नु, तब सबजन्‍हक सामनेम मै केफासह कनु, “अप्‍न यहूदी मनै होक फे और जातिक मनैन्‍हकअस चल्‍ठी कलसे, और जातिक मनैन यहूदीअस चलक लाग कसिक कर लगाइसेक्‍ठी?”

गलाती 2:5

तर टुन्‍हक पाइल खुशीक खबरक सत्‍य सन्‍देश परिवर्तन नैह्‍वाए कैक हम्र हुँकनसे एक घरिक लाग फे नैझुक्‍ली।

गलाती 2:7

बेनसे परमेश्‍वर पत्रुसह खतना करुइयन्‍हकठे पठाइलअस महीह फे परमेश्‍वर खतना नैकरुइयन्‍हकठे खुशीक खबर प्रचार करक लाग पठाइल बात हुँक्र थाहाँ पैल।

गलाती 2:9

यी म्‍वार लाग परमेश्‍वरक भारी अनुग्रह हो। यी बातह याकूब, पत्रुस ओ यूहन्‍नाजसिन मण्‍डलीक खुँटाहुँक्र फे मानरख्‍ल। उहओर्से हुँक्र बारनाबास ओ महीसे हाँठ मिलाक हम्र फे हुँकन्‍हकअस सेवा कर्ठी कना बातम सहमति जनैल। हम्र और जातिन्‍हक बीचम काम करुइयन हुइली ओ हुँक्रजुन इस्राएलीन्‍हक बीचम काम करुइयन हुइल।

१ तिमोथी 5:20

घरीघरी पाप काम कर्टीरहुइयन सारा मण्‍डलीक आघ हप्‍काओ। ओसिक कर्बो त और जन फे डरैहीँ।

याकूब 3:2

वास्‍तवम हम्र सबजन भूलचूक्‌म धेर गल्‍ती कैडर्ठी। बोलीवचनम कबु गल्‍ती नैकर्ना मनैया परिपक्‍व मनैया हो। ऊ अपन्‍हेह पूरा अनुशासनम ढर्लरठा।

यहूदा 1:3

प्रियहुँक्र, हुइना त हम्र सबजन पाइल मुक्तिक बारेम लिख्‍ना मै विचार करटनहुँ, तर हम्र विश्‍वास करल सत्‍य बातक रक्षा कर्ना बारेम लिखपर्ना बात जरुरी हुइलक मै महसुस कर्नु, जौन सत्‍य बात एक फ्‍यारा सड्‌डभरिक लाग परमेश्‍वर आपन पवित्र मनैन सुम्‍परख्‍ल।