एफिसी 5:29 - दङ्‍गौरा थारू

²⁹ कुई फे आपन शरीरह हेल्‍हा नैकरट्‍, तर याकर पालनपोषण कर्ठा। ओसहेँक ख्रीष्‍ट आपन मण्‍डलीक पालनपोषण कर्ठ।

देउखरिया थारु

²⁹ काकरेकी कौनो मनैया कबु फेन अपन शरीरहे घृणा नै करत। बेन ओकर कदर करके पालपोष करत जसिके ख्रीष्ट मण्डलीक रेखदेख करथाँ।

एफिसी 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:37

“यरूशलेम सहरक मनै, परमेश्‍वरक अगमवक्तन मुवैना ओ उहाँक पठाइल सन्‍देशवाहकहुँकन पत्थ्रले मार्क मुवैना मनै टुह्र हुइटो। मुर्घिन्या चिङ्‌नीन छ्वापअस, मै घरीघरी टुँहन जम्‍मा कैक सुरक्षा देह चहनु, तर टुह्र नैमन्‍लो।

मत्ती 6:26

आकाशम उर्ना चिरैँचुरुङ्‌गन हेरो ना। हुँक्र ना बुइट, ना कट्‍नी कर्ट, ना त अनाज बखारीम जम्‍मा कर्ट, तर फे स्‍वर्गम रना बाबा हुँकन खवैठ। टुह्र उ चिरैँचुरुङ्‌गनसे धेर मूल्‍यवान नैहुइटो का?

रोमी 1:31

हुँक्र मूर्ख बाट ओ करम कैक कहल बात फे नैकर्ट। हुँक्र प्रेम नैरहल निर्दयी मनै हुइट।

एफिसी 5:28

ओसहेँक गोस्‍यहुँक्र फे आपनऽ शरीरह प्रेम करअस आपन-आपन गोसिन्यन प्रेम करपर्ठा। आपन गोसिन्यह प्रेम करुइया अपन्‍हेह प्रेम कर्ठा।

एफिसी 5:30

काकरकि हम्र उहाँक शरीरक अङ्‌ग हुइटी।

एफिसी 5:31

धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “उहओर्से मनैया आपन डाई-बाबह छोर्क आपन गोसिन्यसे मिल्‍ठा ओ हुँक्र दुनु जन एकठो शरीर हुइठ।”