प्रेरित 4:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ द्वासर दिन शासकहुँक्र, अगुवाहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र यरूशलेमम जम्‍मा हुइल।

देउखरिया थारु

⁵ दोसुर दिन ओइन्के शासकहुँक्रे, यहूदी दलके नेतनके और यहूदी कानुनके गुरुनके यरुशलेम शहरके एकथो ठाउँमे जमा होगिलाँ।

प्रेरित 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 15:1

बिहान हुइटीकि, महासभक सारा सदस्‍यन, जस्‍त: मुख्‍य पूजारीहुँक्र, अगुवाहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र सरसल्‍ला कर्ल। हुँक्र “येशूह बाहान्‍क पिलातसकठे लैजाओ” कल। येशूह लैजाइबेर, हुँक्र फे सँगसँग गैल।

लूका 20:1

एक दिन येशू मन्दिरक अङ्‌नम मनैन सिखाइटलह ओ खुशीक खबर प्रचार करटलह। तबहेँ अगुवन्‍हकसँग मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र उहाँकठे अइल ओ

लूका 22:66

यहूदी महासभक सदस्‍यम जनतन्‍हक अगुवाहुँक्र, मुख्‍य पूजारीहुँक्र, ओ शास्‍त्रीहुँक्र रलह। अजरार हुइल् त, महासभक बैठक बैठल। सिपाहीहुँक्र येशूह उह बैठकम अन्‍ल।

लूका 23:13

तबदोस्र पिलातस उहाँ जम्‍मा हुइल् मुख्‍य पूजारीन, अगुवन ओ और जनतन बलाक कल,

लूका 24:20

मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ अगुवन उहाँह मृत्‍युदण्‍डक लाग रोमी सरकारक हाँठम सुम्पदेलन ओ सिपाहीहुँक्र उहाँह क्रूसम टङ्‌गाक मुवैलन।

प्रेरित 4:8

तब पवित्र आत्‍मले भरिपूर्ण होक पत्रुस हुँकन् कल, “आदरणीय जनतन्‍हक माननीय शासकहुँक्र ओ अगुवाहुँक्र!

प्रेरित 5:34

गमलिएल नाउँक एक जन फरिसी रलह। ऊ मोशक व्‍यवस्‍थक एकठो गुरु रलह ओ सब यहूदीहुँक्र उहाँह आदर करँट्‍। ऊ सभम ठह्रेइल ओ एक घरिक लाग प्रेरितहुँकन बाहर पठैना आदेश देल।

प्रेरित 6:12

असिक हुँक्र जनतन, अगुवन ओ शास्‍त्रीहुँकन फे उक्‍सैल। हुँक्र सबजन स्‍तिफनसह पकर्क महासभम लैगैल।