प्रेरित 27:42 - दङ्‍गौरा थारू

⁴² कैदीहुँक्र पहुँर्क भागजैहीँ कैक सिपाहीहुँक्र हुँकन मुवादेना विचार कर्ल।

देउखरिया थारु

⁴² कैदीन पहुँरके भागजिहीँ कना सोँचके सिपाहिनके ओइन्हे मुवैना विचार करलाँ।

प्रेरित 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 12:19

हेरोद राजा हुँकहीन खोज्‍ना आदेश देल, तर हुँक्र कहोँ फे नैभेटैल। हेरोद सिपाहीन सोधपुछ कर्ल ओ हुँकन मृत्‍युदण्‍ड देल। तबदोस्र हेरोद यहूदियासे कैसरिया गैल ओ उहँ रल।

प्रेरित 27:24

महीह कल, ‘पावल, जिन डराओ, टुँहीन रोमी शासकक् सामुन्‍ने जैही परी। हेरो, परमेश्‍वर टुँहारसँग जहाजम यात्रा कर्ना सबजन्‍हक सुरक्षा करहीँ।’

प्रेरित 27:41

तर पानीम रहल बालुरक रासम जहाज ठोक्‍क्‍याइल ओ ओइहेँम भास्‍यागैल्। जहाजक आघक भाग अत्रा कर्रसे अँटकगैल्, कि उ हलचल कर नैलागल, ओ पाछक भागजुन छल्‍कक् झोक्‍कले टुक्रिटुक्रा हुइलागल।

२ कोरिन्थी 11:26

म्‍वार यात्रम बारम्‍बार खतराम पर्नु। लद्‍यक खतरा, डाँकन्‍हक खतरा, आपन जातिक मनैन्‍हक खतरा, और जातिक मनैन्‍हक खतरा, सहरक खतरा, उजार ठाउँक खतरा, समुद्रक खतरा, झूट मनैन्‍हकमसे अइना खतरा।