प्रेरित 27:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ उहाँसे हमार पानीजहाज फेदोस्र चलल्, ओ उल्‍टाओर्से बर्का बयाल बहलक कारण जहाजह आघ जैना कर्रा पर्लस। उहओर्से हम्र बयालसे बचक लाग साइप्रस टापुक ओल्‍ट-ओल्‍ट उत्तरओर गैली।

देउखरिया थारु

⁴ वहाँसे हम्रे दोबारा पानी जहाजके यात्रा सुरु कर्ली, बयाल उल्टा चल्लक ओहोँरसे हम्रे साइप्रस टापुक आड़ लेके गैली।

प्रेरित 27:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:24

उ ब्‍याला लाऊ किनारसे बरे दूर पुगरलहा। बतास उल्‍टाओर्से चल्‍लकओर्से छल्‍का लाऊह डगमगादेहटह।

मर्कूस 6:48

येशू आपन चेलावँन लाऊ चलाइबेर आपत् परल देख्‍ल, काकरकि हुरी उल्‍टाओर्से चलटह। रातिक तीन बजेओर येशू पानीक उप्रउप्र नेङ्‌ग्‍टी आपन चेलन्‍हकओर गैल ओ हुँकन्‍हक पञ्‍ज्र-पञ्‍ज्र जाइ खोज्‍ल।

लूका 8:22

एक दिन येशू चेलन्‍हकसँग लाऊम चिहुर्ल ओ हुँकन कल, “आब हम्र समुद्रक उपार जाई।”

प्रेरित 13:4

पवित्र आत्‍माद्वारा पठागैल त, बारनाबास ओ शाऊल सिलुकिया सहरम गैल, ओ उहाँसे जहाजम चिहुर्क साइप्रस टापुम गैल।

प्रेरित 15:39

यी बातम पावल ओ बारनाबासक बीचम चर्काचर्की परगैलन त, हुँक्र अल्‍गागैल। तबदोस्र बारनाबास मर्कूसह लेल ओ पानीजहाजम चिहुर्क साइप्रस टापुम गैल।

प्रेरित 21:16

हमारसँग कैसरियक कुई-कुई विश्‍वासीहुँक्र फे गैल। हुँक्र हमन साइप्रस टापुसे आइल मनासोन कना एकठो पुरान विश्‍वासीक घरम बैठक लाग लैगैल।

प्रेरित 21:3

पानीजहाज जाइट-जाइट साइप्रस टापुह द्‍याख सेक्‍ना ठाउँम पुगल त, उ टापुह बाउँओर पार्क गैल्। ओ सिरिया क्षेत्रक टुरोस सहरम मालसामान उतारक लाग र्‍वाकल ब्‍याला हम्र फे उत्रली।

प्रेरित 27:7

हमार पानीजहाज धेर दिनसम सुस्‍त-सुस्‍त चलल् ओ हम्र बल्‍ल-बल्‍ल क्‍नीडस सहरक लग्‍घ पुग्‍ली। बर्का बयाल उल्‍टाओर्से बहटीरलक कारण हम्र आघ जाइ नैसेक्‍ली। उहओर्से हम्र दखिनओर लग्‍ली ओ क्रेट टापुक ओल्‍ट-ओल्‍ट, सालमोने कना ठाउँक पञ्‍ज्र-पञ्‍ज्र गैली।

प्रेरित 4:36

उदाहरणक लाग, साइप्रस टापुक योसेफ नाउँ रहल लेवी-कुलक एकठो मनैया रलह। प्रेरितहुँक्र हुँकहीन बारनाबास कहँट्‍, ज्‍याकर अर्थ उत्‍साह देना मनैया हो।