प्रेरित 27:1 - दङ्‍गौरा थारू

¹ जब हम्र पानीजहाजम चिहुर्क इटालिया देश जाइपर्ना निर्णय हुइल्, तब पावल ओ और कैदीहुँक्र युलियसक जिम्‍मा लगागैल। ऊ शाही पल्‍टनक रोमी कप्‍तान रलह।

देउखरिया थारु

¹ जब हाकिम फेस्तसके माध्यमसे यी पक्का हुइलस कि जहाजमे चहुँरके हम्रिहिन्हे इटालिया प्रदेशके रोम शहरमे जाईपरी, तब ओइने पावल और औरे बहुत्ते कैदिनहे महाराजा अगस्टसके फौजके युलियस नाउँक कप्तानके जिम्मा लगादेलाँ।

प्रेरित 27:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:54

भुइँचाल गैलक ओ उहाँ हुइलक सब घट्‍ना देख्‍क कप्‍तान ओ हुँकाहारसँग येशूह कुर बैठल सिपाहीहुँक्र जातसे डरागैल, ओ कल, “पक्‍क फे यी मनैया परमेश्‍वरक छावा रलह।”

लूका 23:47

यी देख्क रोमी सेनन्‍हक हाकिम परमेश्‍वरक महिमा कर्टी कल, “पक्‍क फे यी मनैया धर्मी रलह।”

लूका 7:2

रोमी सरकारक एकठो कप्‍तानक धेर मन परल नोकर बेराम पर्क मुवमुव होरलहा।

प्रेरित 10:1

कैसरिया सहरम कर्नेलियस नाउँक एकठो मनैया रलह। ऊ इटालिया कना पल्‍टनक रोमी कप्‍तान रलह।

प्रेरित 10:22

हुँक्र कल, “कप्‍तान कर्नेलियस हमन पठैलह। उहाँ असल ओ परमेश्‍वरक डर मन्‍ना मनैया हुइट। सब यहूदीहुँक्र फे उहाँह आदर कर्ठ। अप्‍नह उहाँक घरम बलाक अप्‍नसे उपदेश सुनहो कैक पवित्र स्‍वर्गदूतसे आदेश पारख्‍ल।”

प्रेरित 16:10

पावल उ दर्शन देख्‍ल त, हम्र तुरुन्‍त माकेडोनिया जाइक लाग तयार हुइली, काकरकि उ ठाउँम खुशीक खबर प्रचार करक लाग परमेश्‍वर हमन बलैटीबाट कना बातम हम्र निश्‍चित हुइली।

प्रेरित 18:2

ऊ उहाँ अकिलास नाउँ रहल एकठो यहूदी मनैयह भेँटैल। पोन्‍टस क्षेत्रम जन्‍मल उ मनैया आपन गोसिन्या प्रिस्‍किलह लेक इटालिया क्षेत्रसे हालसाल उहाँ आरलह। काकरकि क्‍लौडियस नाउँ रहल रोमी शासक सब यहूदीहुँकन रोम सहरमसे निकर्क जैना हुकुम देरख्‍लह। पावल हुँकन भेँटाए गैरलह।

प्रेरित 19:21

यी घटना हुइल त पाछ, यरूशलेम जैनासे आघ पावलह पवित्र आत्‍मा हुँकहीन माकेडोनिया ओ अखैया क्षेत्रम जैना कर लगाइल महसुस कर्ल। ऊ कल, “यरूशलेम जाक पाछ मै रोम सहरम जैहीपर्ठा।”

प्रेरित 21:32

ऊ तुरुन्‍त सिपाहीन ओ कप्‍तानहुँकन लेक मनैन्‍हक भीडओर दगुर्टी अइल। भीडक मनै सेनापति ओ सिपाहीहुँकन आइट्‍ देख्‍ल त, पावलह पिट छोर्ल।

प्रेरित 22:26

कप्‍तान यी सुन्‍ल त, सेनापतिकठे जाक कल, “अप्‍न का करक लाग बाटी? उ मनैया त रोमी नागरिक हो!”

प्रेरित 23:11

उ रात प्रभु पावलकठे देखपर्ल ओ कल, “हिम्‍मत जिन हारो, पावल, यिहाँ यरूशलेमम टुँ म्‍वार बारेम जसिक साक्षी बक्‍लो, रोमम फे टुँ म्‍वार बारेम ओसहेँक साक्षी बकपर्ठा।”

प्रेरित 23:17

पावल तुरुन्‍त एकठो कप्‍तानह बलाक कल, “सेनापतिह आबहेँ जनाइपर्ना हिँकहार एकठो बात बाटन, हिँकहीन उहाँकठे पुगादी।”

प्रेरित 24:23

ऊ कप्‍तानह आज्ञा देल, “जेलम पावलह हेर्टीरहहो, तर हुँकहीन कुछ स्‍वतन्‍त्रता देहहो, ओ हुँकहीन भेटघाट कर अइना ओ आवश्‍यक परल चिज पुगादेना मनैन रोकटोक जिन करहो।”

प्रेरित 25:12

तब फेस्‍तस आपन सल्‍लाहकारहुँकनसे सरसल्‍लाह कर्ल ओ पावलह कल, “टुँ रोमी शासक कैसरक आघ बिन्‍ती कर्लो। उहओर्से आब मै टुँहीन रोमी शासकक्‌ठे पठैम।”

प्रेरित 25:25

तर म्‍वार विचारम यी मनैया ज्‍यानसजाय पैना हिसाबक कुछु खराबी नैकर्लहो। ओ यी अपन्‍हे कैसरकठे आपन मुद्दक बिन्‍ती कर्लकओर्से मै यहीह रोमम पठैना विचार कैरख्‍नु।

प्रेरित 27:11

तर कप्‍तान पावलक बात नैमन्‍ल। बेनसे उ जहाज चलुइयक ओ जहाजक मालिकक् कहल मन्‍ल।

प्रेरित 27:43

तर कप्‍तान पावलह बचाइ चहलकओर्से किहुह फे मुवाइ नैदेल। ऊ सिपाहीहुँकन ओसिक कर्नासे रोक्‍ल। बेनसे ऊ “पौँह्र सेकुइयनभर जहाजमसे फन्‍को ओ पहुँर्टी आघहेँ किनारम चलजाओ,

प्रेरित 27:6

उहाँ कप्‍तान युलियस एकठो पानीजहाज भेँटैल। उ जहाज अलेक्‍जेन्‍ड्रिया सहरसे आरलहा ओ इटालिया देशम जउइया रह। कप्‍तान हमन उह जहाजम चिउह्रैल।

प्रेरित 28:1

हम्र सकुशल किनारम पुग्‍ली त, उ टापुक नाउँ माल्‍टा हो कैक थाहाँ पैली।

प्रेरित 28:16

हम्र रोमम पुग्‍ली त, पावल एकठो सिपैहेक रेखदेखम अल्‍ग ड्‍यारा लेक बैस्‍ना अनुमति पैल।

हिब्रू 13:24

मण्‍डलीक सब अगुवन ओ परमेश्‍वरक भक्तहुँकन हमार अभिवादन सुनादेहो। इटालिया देशम रहल भाइहुँक्र फे टुँहन अभिवादन पठारख्‍ल।