प्रेरित 25:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ टुह्रमध्‍येम कुछ अगुवन म्‍वारसँग जैहीँ ओ यदि पावल खराब काम कैराखल कलसे, हुँक्र वाकर विरोधम उहँ उजुर करसेक्‍ठ।”

देउखरिया थारु

⁵ ऊ कहल, “तबेकमारे तुहुरिन्के मनिक नेतन वहाँ मोरिक संग जाँइत, और उ मनैयकमे कुछु खराबी बा कलेसे उहिहे अभियोग लगाँइत।”

प्रेरित 25:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 18:14

जब पावल ब्‍वालक लाग रलह, तब शासक गलियोन पावलह दोष लगुइयन्‍हकओर घुम्‍क कल, “यदि यी बात कुछु अन्याय या गम्‍भीर अपराधसे सम्‍बन्‍धित रहट्‍ कलसे, मै टुह्र यहूदीन्‍हक उजुर सुन्‍क न्याय कर्ना ठीक हुइनेरह।

प्रेरित 23:30

यहूदीहुँक्र यहीह मुवैना योजना बनारख्‍ल कैक मै थाहाँ पैनु। उहओर्से मै तुरुन्‍त यहीह अप्‍नकठे पठारख्‍नु। यहीह दोष लगुइयन फे अप्‍नकठे जो उजुर करहो कैक मै कैरख्‍नु।”

प्रेरित 24:8

ओ हमन हजुरक सामुन्‍नेम उजुर कर्ना आज्ञा देल।] आब हजुर अपन्‍हे याकर छानबिन कैक हमार करल उजुरक सत्‍य बात पत्ता लगाइसेक्‍ठी।”

प्रेरित 25:16

“तर मै हुँकन कनु, ‘मनैन दोषी नैठह्राइट्‍सम किहुह फे दण्‍ड नैदेहपरट्‍। दोष लगावापाइल मनैया दोष लगुइयन्‍हक आघ आपन बचाउक लाग बोल्‍ना मौका पाइपर्ठा। यी रोमी सरकारक नियम हो।’

प्रेरित 25:25

तर म्‍वार विचारम यी मनैया ज्‍यानसजाय पैना हिसाबक कुछु खराबी नैकर्लहो। ओ यी अपन्‍हे कैसरकठे आपन मुद्दक बिन्‍ती कर्लकओर्से मै यहीह रोमम पठैना विचार कैरख्‍नु।

प्रेरित 25:4

फेस्‍तस हुँकन कल, “पावल कैसरियम जेलम बा, ओ मै फे हाली उहाँ घुमजाइकठुँ।

प्रेरित 25:6

फेस्‍तस आठ-दश दिन पाछ कैसरिया घुम्‍ल। द्वासर दिन ऊ अदालतम न्याय-आसनम बैठ्‍क पावलह हाजिर करैना हुकुम देल।