प्रेरित 25:16 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ “तर मै हुँकन कनु, ‘मनैन दोषी नैठह्राइट्‍सम किहुह फे दण्‍ड नैदेहपरट्‍। दोष लगावापाइल मनैया दोष लगुइयन्‍हक आघ आपन बचाउक लाग बोल्‍ना मौका पाइपर्ठा। यी रोमी सरकारक नियम हो।’

देउखरिया थारु

¹⁶ आरोपी और आरोप लगुइया मनैनके संग आमने-सामने नै होके और अपन विरोधमे लगागिलक आरोपके बारेमे बोल्ना मौका बिना भेटैले कौनो मनैयाहे बिना पत्तक दण्ड देना रोमीनके नियम नै हो कहिके मै ओइन्हे जवाफ देनु।

प्रेरित 25:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 12:11

“मनै टुँहन पकर्क दोष लगाइक लाग सभाघरम ओ शासक ओ अधिकारीन्‍हकठे लैजैहीँ त का बोल्ना हो कैक चिन्‍ता जिन करो।

यूहन्ना 7:51

“हमार व्‍यवस्‍था दोष लगागैल् मनैयक बात बिना सुन्‍ल ओ ऊ का कर्टिबा कैक बात बिना बुझ्‍ल ओहीह दोषी ठह्रैठा का?”

प्रेरित 23:30

यहूदीहुँक्र यहीह मुवैना योजना बनारख्‍ल कैक मै थाहाँ पैनु। उहओर्से मै तुरुन्‍त यहीह अप्‍नकठे पठारख्‍नु। यहीह दोष लगुइयन फे अप्‍नकठे जो उजुर करहो कैक मै कैरख्‍नु।”

प्रेरित 23:35

बडाहाकिम कल, “टुँहीन दोष लगुइयन यिहाँ अइहीँ त, टुँहार मुद्दा मै अपन्‍हे हेरम,” ओ पावलह हेरोदक दरबारम थुन्‍लरहहो कैक हुकुम देल।

प्रेरित 26:1

हेरोद पावलह कल, “टुँ आपन पक्षम ब्‍वालसेक्‍ठो।” तब पावल हाँठ पसार्क आपन बचाउक लाग ब्‍वाल लग्‍ल: