प्रेरित 24:3 - दङ्‍गौरा थारू

³ यी बात हम्र महसुस कैरख्‍ली ओ यी बातम हम्र अप्‍नक ऋणी फे बाटी।

देउखरिया थारु

³ यी बात हर मेरके सक्कु ठाउँमे हम्रे धन्यवादके साथ स्वीकार कर्थी।

प्रेरित 24:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 1:3

माननीय थियोफिलस, मै अपन्‍हे सुरुसे यी सब चिजिक होसियारसे खोजी कैरख्‍नु ओ अप्‍नक लाग क्रमश: बयान लिखदेना महीह मजा लागल।

प्रेरित 23:24

पावलक लाग फे घोर्‍वक व्‍यवस्‍था कैदेहो, ओ ओहीह सुरक्षासहित बडाहाकिम फेलिक्‍सकठे पुगादेहो।”

प्रेरित 23:26

“माननीय बडाहाकिम फेलिक्‍स ज्‍यू, मै क्‍लौडियस लुसियसक अभिवादन!

प्रेरित 23:33

घोडचढी सिपाहीहुँक्र कैसरियम पुग्‍ल त, सेनापतिक लिखल चिठीसहित पावलह बडाहाकिमक आघ हाजिर करैल।

प्रेरित 24:2

पावल हुँकन्‍हक सामुन्‍नेम झिकागैल त, तर्तुल्‍लस पावलह दोष लगाइक लाग बडाहाकिमह कहलग्‍ल, “माननीय फेलिक्‍स, हजुर शासन कर्लक कारण हम्र यहूदीहुँक्र सुखशान्‍ति पैलबाटी, ओ अप्‍न हमार लाग बुद्धिले धेर सुधारक काम कैदेरख्‍ली।

प्रेरित 24:4

मै धेर समय लेह नैचाहठुँ, तर छोट्‌करीम बिन्‍ती चह्राइचाहटुँ, दया कैक सुनी।

प्रेरित 26:25

पावल कल, “माननीय फेस्‍तस, मै बौरा नैहुइटुँ, मै सत्‍य-सत्‍य बात बट्‌वाइटुँ।