प्रेरित 23:23 - दङ्‍गौरा थारू

²³ तबदोस्र सेनापति दुइ जन कप्‍तानहुँकन बलाक कल, “दुइ सय जन सिपाहीन, सहत्तर जन घोडचढी सिपाहीन ओ दुइ सय जन भाला बोक्‍ल सिपाहीन तयार पारो। हुँक्र आज रात नौ बजेओर कैसरिया सहरम जाइक लाग तयार हुइपर्ठा।

देउखरिया थारु

²³ ओकरपाछे उ सेनापति कप्ताननमेसे दुई जहनहे बलाके कहल, “आज रातके नौ बजे ओहोँर दुई सौ सिपाहिनहे, सत्तर जहन घोड़चढ़ी और दुई सौ भालावालनहे कैसरिया शहरसम जाइक लग तयार पारके धारो।

प्रेरित 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:25

बिहान्‍नी तीन बजेओर येशू समुद्रम पानीक उप्रउप्र नेङ्‌ग्‍टी चेलन्‍हकठे गैल।

लूका 12:38

मालिक आधा रात या मुर्घी बस्‍ना जुन अइलसे फे, हुँकन जग्ल रहल देखहीँ त, झन् मजा हुई।

प्रेरित 23:22

यी सुन्‍क सेनापति पावलक भैनावह “टैँ महीह यी खबर देहल बात किहुह जिन कहस” कैक कल ओ ओहीह पठादेल।

प्रेरित 23:31

सिपाहीहुँक्र सेनापतिक आदेश अनुसार पावलह उह रात एन्‍टिपाट्रिस सहरम पुगादेल।

प्रेरित 23:32

द्वासर दिन, पैदल गैल् सिपाहीहुँक्र ब्‍यारेकम घुम्‍ल ओ घोडचढी सिपाहीहुँक्र पावलह कैसरियम लैगिल।

प्रेरित 23:33

घोडचढी सिपाहीहुँक्र कैसरियम पुग्‍ल त, सेनापतिक लिखल चिठीसहित पावलह बडाहाकिमक आघ हाजिर करैल।

प्रेरित 24:7

तर सेनापति लुसियस अपन्‍हे आक यहीह हमार हाँठमसे जबरजस्‍ती अछिन्‍क लैगिल,

प्रेरित 8:40

फिलिप अपन्‍हे अश्‍दोद सहरम पुगल थाहाँ पैल ओ कैसरिया सहर नैपुगट्‌सम डगरिम पर्ना सब सहरम खुशीक खबर प्रचार कर्टी गैल।