प्रेरित 23:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ पावलह मुवाइक लाग योजना करुइयन चालीस जनसे फे धेर रलह।

देउखरिया थारु

¹³ यी षड्यण्त्र करुइया मनै चालीससे फेन धेउर रहिँत।

प्रेरित 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 16:2

टुह्र सभाघरमसे खेद्वापैबो। असिन समय फे अइटीबा, जब टुन्‍हक हत्‍या करुइया ‘परमेश्‍वरक सेवा करटुँ’ कैक विचार करुइया बा।

प्रेरित 23:12

बिहान हुइल् त कुछ यहूदीहुँक्र पावलह मुवैना योजना बनैल। हुँक्र “हम्र पावलक हत्‍या नैकरट्‍सम ना कुछु खैबी, ना कुछु पिबी” कैक किर्‍या खैल।

प्रेरित 23:14

हुँक्र मुख्‍य पूजारीन्‍हकठे ओ और अगुवन्‍हकठे जाक कल, “हम्र पावलक हत्‍या नैकरट्‍सम ना कुछु खैबी, ना कुछु पिबी कैक किर्‍या खारख्‍ली।