प्रेरित 20:10 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ पावल टर उत्रल, ओ लम्‍पसार होक मुवल मनैयह उँक्‍वारभर पकर्ल। ऊ हुँकन कल, “चिन्‍ता जिन करो, मनैया जिटीह बा।”

देउखरिया थारु

¹⁰ तब् पावल तरे उतरल और ओकर लग्गे जाके घोपत्या होके उहिहे उँक्वारमे लेहल और कहल, “जिन घबराऊ, काकरेकी ऊ अभिन जित्तिए बा।”

प्रेरित 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 5:39

उहाँ भित्तर जाक कल, “टुह्र काकर रुवाबासी करटो? बाबु मुवल नैहो, यी त सुतल बा।”

लूका 7:13

विधवक दुःख देख्क प्रभुह दया लग्‍लन ओ विधवह कल, “जिन रोओ।”

यूहन्ना 11:11

तबदोस्र येशू हुँकन कल, “हमार सङ्‌घर्‍या लाजरस सुतलबाट, आब मै हुँकहीन जगाए जाइटुँ।”

यूहन्ना 11:40

येशू हुँकहीन कल, “मै नैकनहुँ का, ‘विश्‍वास कर्बो कलसे परमेश्‍वरक महिमा देख्‍नेबाटो?’”

प्रेरित 20:9

पावल धेर बेरसम बट्‍वैटीरहबेर, झ्‍यालिम बैठल युटिकस नाउँक एकठो जवान मनैया ओङ्‍घाइटह। ओङ्‍घैटी-ओङ्‍घैटी उ मनैया मस्‍तसे निन्‍दागैल। निन्‍दाइल मनैया तीसर ताल्‍हमसे खसगैल्। मनै ओहीह उठैल त, ऊ मुवल रह।