प्रेरित 16:30 - दङ्‍गौरा थारू

³⁰ तबदोस्र ऊ पावल ओ सिलासह बाहर लैजाक कल, “हजुर, मुक्ति पाइक लाग महीह का करपरी?”

देउखरिया थारु

³⁰ ओइन्हे बाहेर नानके ऊ कहल, “हे महाशय, मुक्ति पाइक लग महिन्हे का करे परी?”

प्रेरित 16:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 3:8

यदि टुह्र आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुमरलो कलसे, उह अनुसार चलो।

मत्ती 5:7

दया करुइयन आशिष पाइल मनै हुइट, काकरकि हुँक्र दया पैहीँ।

लूका 3:10

मनै यूहन्‍नह पुछ्‌ल, “ओसिन हो कलसे, हम्र का करी?”

प्रेरित 14:15

“नाहीँ, टुह्र यी का करटो? हम्र फे त टुन्‍हकअस दुःख-सुख भोग्‍ना मनै हुइटी। हम्र टुँहन असिन बेकार काममसे घुमाक जीवित परमेश्‍वरकठे लैजाइक लाग खुशीक खबर प्रचार कर आरली। स्‍वर्ग, पृथ्‍वी, समुद्र ओ उहिँम रहल सब थोक बनुइया उह परमेश्‍वर हुइट।

प्रेरित 16:17

ऊ पावल ओ हमार पाछपाछ आइलागल, ओ चिच्‍च्‍याइ लागल, “यी मनै सबसे उच्‍च परमेश्‍वरक सेवा कर्ठ। हिँक्र मुक्ति पैना बातक प्रचार कर्ठ।”

प्रेरित 16:24

असिन आदेश पैलकओर्से उ हाकिम हुँकन झ्‍यालखानक भित्री क्‍वाठम लैगिल ओ हुँकन्‍हक ग्‍वारम ठिँगुरा लगादेल।

प्रेरित 2:37

पत्रुसक बात सुन्‍क मनै धेर दुःखीत हुइल, ओ हुँक्र पत्रुस ओ और प्रेरितहुँकन कल, “हेरो भैयौ, ओसिन हो कलसे आब हम्र का करी?”

प्रेरित 22:10

“मै कनु, ‘हे प्रभु, आब मै का करुँ?’ “प्रभु महीह कल, ‘उठ्‍क दमस्‍कस सहरम जाओ, ओ टुँहार करपर्ना काम मै उहँ कहम्।’

प्रेरित 9:6

आब उठ्‌क सहरम जाओ त टुँहार करपर्ना काम मै उहँ कहम्।”

याकूब 2:13

ओ दया नैदेखैना मनैयक न्याय बिना दयक हुइनेबाटस। दया त न्यायह जित्‍ठा।