प्रेरित 15:23 - दङ्‍गौरा थारू

²³ हुँक्र उ चारजहन एकठो असिन चिठी देक पठैल: “हम्र यरूशलेमम रना प्रेरितहुँक्र ओ एल्‍डरहुँक्र यी चिठी टुह्र एन्‍टिओखिया, सिरिया ओ किलिकियाम रना गैरयहूदी विश्‍वासीहुँकन लिखटी। सबजहन टुन्‍हक दादुभैयनसे अभिवादन बा।

देउखरिया थारु

²³ और ओइन्के संग ओइने यी चिट्ठी पठैलाँ: “एन्टिओखिया शहर, सिरिया और किलिकिया प्रदेशमे रहुइया गैर-यहूदी विश्वासी भैयनहे, निउतरह्या और मण्डलीक अगुवनके ओहोँरसे नमस्कार!

प्रेरित 15:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 4:24

असिक उहाँक असल कामक बयान सिरिया देशभर फैलगिलन। मनै सब किसिमक रोग-व्‍याथा रहल बेरम्‍हेन उहाँकठे अन्‍ल। उहाँ भूत लागल, मृगीरोग लागल ओ प्‍यारालाइस रोग लागल सब मनैन चोखैल।

प्रेरित 11:18

यी बात सुन्‍क यहूदी विश्‍वासीहुँक्र पत्रुसह दोष लगाइ छोर्ल, ओ “परमेश्‍वर गैरयहूदीन फे आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुम्‍ना ओ अनन्‍त जीवन पैना निगाहा देरख्‍ल” कैक परमेश्‍वरक महिमा कर्ल।

प्रेरित 11:20

तर पाछ साइप्रस टापु ओ कुरेनी सहरसे एन्‍टिओखियम आइल चेलावँ ग्रीक जातिक मनैन फे खुशीक खबर प्रचार करलग्‍ल।

प्रेरित 14:27

हुँक्र एन्‍टिओखियम पुग्‍ल त, मण्‍डलीक मनैन जम्‍मा करैल। हुँक्र परमेश्‍वर उहाँक वचन प्रचार कर्ना कामम हुँकन सहायता कर्लक, ओ गैरयहूदी मनैन येशूम विश्‍वास कर्ना मौका देलक बात सुनैल।

प्रेरित 15:1

तब यहूदिया क्षेत्रसे कुछ मनै अइल ओ विश्‍वासीहुँकन असिक सिखाइलग्‍ल, “यदि टुह्र मोशक व्‍यवस्‍थक रीत अनुसार खतना नैकर्ना हो कलसे, टुह्र मुक्ति पाइ नैसेक्‍नेहुइटो।”

प्रेरित 15:2

यी बातम पावल ओ बारनाबासक हुँकनसे चर्काचर्की पर्लन। अन्‍तम, उहाँक विश्‍वासीहुँक्र यी विषयम प्रेरितहुँकनसे ओ एल्‍डरहुँकनसे बात बट्‌वाक टुङ्‌गो लगाइक लाग पावल, बारनाबास ओ कुछ और विश्‍वासीन यरूशलेमम पठैना निर्णय कर्ल।

प्रेरित 15:22

तबदोस्र प्रेरितहुँक्र ओ एल्‍डरहुँक्र सारा मण्‍डलीक सदस्‍यहुँकनसे मिल्‍क दुइ जन अगुवन रोज्‍ना ओ हुँकन पावल ओ बारनाबासक सँग एन्‍टिओखिया सहरम पठैना निर्णय कर्ल। उ दुइ जन बारसाबास कैजिना यहूदा ओ सिलास रलह।

प्रेरित 15:4

पावल ओ बारनाबास यरूशलेमम आपुग्‍ल त, उहाँ रहल प्रेरितहुँक्र, एल्‍डरहुँक्र लगायत मण्‍डलीक सारा सदस्‍यहुँक्र हुँकन स्‍वागत कर्ल। तब पावल ओ बारनाबास परमेश्‍वर हुँकन प्रयोग कैक करल सारा कामक बारेम उहाँ जम्‍मा हुइल् सबजहन सुनैल।

प्रेरित 15:41

पावल सिरिया ओ किलिकिया क्षेत्र हुइटी विश्‍वासीन बलगर करैटी गैल।

प्रेरित 18:18

पावल धेर दिनसम कोरिन्‍थ सहरम रल। पाछ ऊ विश्‍वासीहुँकनसे प्रिस्‍किला ओ अकिलासकसँग बिदावारी लेल ओ किंक्रिया सहरम गैल। ऊ आपन करल भाकल पूरा कर्लक बात प्रमाणित करक लाग यहूदी रीत अनुसार आपन कपार खौर्ल। तबदोस्र ऊ पानीजहाजम चिहुर्क सिरिया क्षेत्रम गैल।

प्रेरित 21:25

गैरयहूदी विश्‍वासीन्‍हक हकम भर, हुँक्र पालन करपर्ना बात ‘मूर्तिपूजा करल अशुद्ध चिज जिन खैहो, केक्रो रगत जिन खैहो, घ्‍याँचा डाब्‍क मुवाइल पशुक शिकार जिन खैहो ओ अनैतिक क्रियाकलाप जिन करहो’ कैक हम्र चिठीम लिख्‍क पठारख्‍ली।”

प्रेरित 21:3

पानीजहाज जाइट-जाइट साइप्रस टापुह द्‍याख सेक्‍ना ठाउँम पुगल त, उ टापुह बाउँओर पार्क गैल्। ओ सिरिया क्षेत्रक टुरोस सहरम मालसामान उतारक लाग र्‍वाकल ब्‍याला हम्र फे उत्रली।

प्रेरित 23:26

“माननीय बडाहाकिम फेलिक्‍स ज्‍यू, मै क्‍लौडियस लुसियसक अभिवादन!

प्रेरित 6:9

तर सभाघरक कुई-कुई सदस्‍यन स्‍तिफनसक विरोध कर्ल। (उ सभाघरह मुक्त कमारन्‍हक सभाघर कैजाए।) विरोध करुइयन कुरेनी, अलेक्‍जेन्‍ड्रिया, किलिकिया ओ एशिया इलाकमसे आइल यहूदीहुँक्र रलह। हुँक्र स्‍तिफनससे वादविवाद करलग्‍ल।

गलाती 1:21

तबदोस्र मै सिरिया ओ किलिकिया क्षेत्रम गैनु।

याकूब 1:1

परमेश्‍वर ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍टक कमारा मै याकूब यी चिठी संसारभर फैलल् यहूदी ख्रीष्‍टियनहुँकन लिखटुँ। सबजहन म्‍वार अभिवादन बा।

२ यूहन्ना 1:10

यदि कुई ख्रीष्‍टक असिन शिक्षा नैदेहुइया टुन्‍हकठे आई कलसे, ओसिन मनैयह आपन घरम जिन बलैहो ओ अभिवादन फे जिन करहो।

२ यूहन्ना 1:13

परमेश्‍वरसे रोजगैल् टुँहार बहिनेक छाई-छावन फे टुँहिन अभिवादन कैरख्‍ल।

२ यूहन्ना 1:3

परमेश्‍वर बाबा ओ बाबक छावा येशू ख्रीष्‍टसे अइना अनुग्रह, दया ओ शान्‍ति हम्र सत्‍य अनुसार प्रेमम चलुइयनसे पलरहुइयाबा।

३ यूहन्ना 1:14

बेनसे मै टुँहन झट्‌ट भेँट्‍ना ओ आमने-सामने बात बट्‌वैना आशा करटुँ।