प्रेरित 13:31 - दङ्‍गौरा थारू

³¹ गालील क्षेत्रसे उहाँकसँग यरूशलेमम आइल मनैन्‍हकठे उहाँ धेर दिनसम देखपर्टीरल। आजकाल हुँक्र इस्राएलीन्‍हक लाग यी बातक साक्षी हुइट।

देउखरिया थारु

³¹ और बहुत दिनसम येशू गालील प्रदेशमेसे यरुशलेम शहरमे अउइया अपन चेलनके थेन देखा पर्तिरलाँ। और आब मनैनके थेन यने किल साक्षी बनल रहिँत। काकरेकी यने येशूहे देख्ले रहिँत।

प्रेरित 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:16

एघार जन चेलावँ येशू हुँकन कहल अनुसार गालीलम रहल पर्वत्‍वम गैल।

लूका 24:48

यी सब बातक साक्षी टुह्रहे हुइटो।

यूहन्ना 15:27

ओ टुह्रजुन सुरुसे म्‍वारसँग रलक कारण टुह्र फे म्‍वार साक्षी हुइबो।”

प्रेरित 1:11

ओ कल, “हेरो गालील क्षेत्रक मनै, टुह्र काजे आकाशम हेर्टी अठे ठह्र्‍याइल बाटो? जसिक टुह्र येशूह स्‍वर्गम उठाजाइट्‍ देख्‍लो, ओसहेँक उहाँ घुम्‍क फेदोस्र अउइयाबाट।”

प्रेरित 1:22

उ मनैया, येशू यूहन्‍नसे बप्‍तिस्‍मा लिहल समयठेसे लेक स्‍वर्गम उठागैल् दिनसम हमारसँग रहल हुइपरी। ओहीह हमार सँगसँग येशू मुवलमसे फेदोस्र जिगैल कना बातक साक्षी हुइपरहीँस।”

प्रेरित 1:3

दुःख भोग्‍क क्रूसम मुलक पाछ उहाँ चालीस दिनिक अवधिम कैयौचो हुँकन्‍हकठे देखपर्ल, ओ अप्‍न जिटी रलक धेर तरिकासे पक्‍का प्रमाण देल, ओ हुँकनसे परमेश्‍वरक राज्‍यक बारेम बात बटोइल।

प्रेरित 1:8

तर पवित्र आत्‍मा टुन्‍हकम अइहीँ त टुह्र शक्ति पैबो। तबदोस्र टुह्र यरूशलेम सहरम, सारा यहूदिया ओ सामरिया क्षेत्रम, ओ पृथ्‍वीक कोनिकाटरसम म्‍वार साक्षी हुइबो।”

प्रेरित 10:39

“यहूदिया क्षेत्र ओ यरूशलेम सहरम उहाँक करल सब कामक साक्षी हम्र बाटी। यहूदीहुँक्र उहाँह क्रूसम टङ्‌गाक मुवैलह।

प्रेरित 10:41

सबजहन त नाहीँ, तर परमेश्‍वर हमन साक्षीक रूपम रोज्‍ल, ओ उहाँ मुवलमसे फेदोस्र जिल त, हम्र उहाँकसँग खानपिन कर्ली।

प्रेरित 2:32

यिह येशूह परमेश्‍वर मुवलमसे फेदोस्र जियारख्‍लन। हम्र सबजन यी बातक साक्षी बाटी।

प्रेरित 3:15

अप्‍नहुँक्र जीवन देहुइयह मुवैली। तर परमेश्‍वर उहाँह मुवलमसे जियादेरख्‍ल। हम्र यी बातक साक्षी हुइटी।

प्रेरित 5:32

हम्र यी बातक साक्षी हुइटी, ओ परमेश्‍वर आपन आज्ञापालन करुइयन देलक पवित्र आत्‍मा फे साक्षी देटीबाट।”