प्रेरित 13:26 - दङ्‍गौरा थारू

²⁶ “हेरो भैयौ, हम्र चाहा अब्राहामक सन्‍तान रही, चाहा परमेश्‍वरक डर मन्‍ना गैरयहूदी मनै रही, मुक्तिक यी सन्‍देश परमेश्‍वर हम्र सबजन्‍हक लाग पठादेरख्‍ल।

देउखरिया थारु

²⁶ हे मोरिक विश्वासी भैयो, तुहुरे जेने अब्राहामके सन्तान हुइतो, और परमेश्वरके डर मनुइया गैर-यहूदिनके, तुहुरिन सक्कु जहनके थेन मुक्तिक सन्देश पठागिल बा।

प्रेरित 13:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:6

बेनसे इस्राएलीन्‍हकठे जाओ, जे हेराइल भेँरीअस बाट।

मत्ती 3:9

‘हम्र अब्राहामक सन्‍तान हुइटी’ कटिम टुह्र उम्‍क पैबी कैक जिन सोँचो। मै टुँहन कहटुँ, परमेश्‍वर यी पत्‍थ्रमसे फे अब्राहामक लाग सन्‍तान उत्‍पन्‍न करसेक्‍ठ।

लूका 1:69

उहाँ आपन सेवक दाऊदक वंशम एकठो शक्तिशाली मुक्ति देहुइयह पठारख्‍ल।

लूका 1:77

परमेश्‍वर मनैन्‍हक पाप क्षमा कैक हुँकन् मुक्ति देना डगर टुँ मनैन देखैबो।

लूका 24:47

ख्रीष्‍टक नाउँम आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक पाप कर छोर्लसे, पाप क्षमा हुइना बात सब जातिन सुनाजाई। यी काम यरूशलेमसे सुरु हुई।

यूहन्ना 6:68

सिमोन पत्रुस जवाफ देल, “हे प्रभु, हम्र क्‍याकरठे जैबी? अनन्‍त जीवन देना वचन त अप्‍नकठे बा।

प्रेरित 10:2

ऊ परमेश्‍वरक भक्त रलह। हुँकहार सलघरक मनै परमेश्‍वरक डर मानँट्। ऊ अपुग रहल मनैन उदार चित्तले दान देहँट्‍ ओ परमेश्‍वरसे प्रार्थना कर्टिरहँट्।

प्रेरित 10:35

परमेश्‍वरह आदर कर्टी ठीक काम कर्ना जौन जातिक मनै हुइलसे फे उहाँ स्‍वीकार कर्ठ।

प्रेरित 13:43

सभा ओराइल त, यहूदीहुँक्र ओ यहूदी धर्म मन्‍ना गैरयहूदीहुँक्र पावल ओ बारनाबासक पाछ लग्‍ल। पावल ओ बारनाबास हुँकनसे बट्‍वैटी परमेश्‍वरक अनुग्रहम विश्‍वास कर्लरहपर्ना बातम जोड देटीरल।

प्रेरित 13:46

तर पावल ओ बारनाबास साहस कैक कल, “परमेश्‍वरक वचन सबसे पैल्‍ह टुँहनऽ सुनाइपर्ना रह, तर टुह्र वचनह इन्‍कार कैदेलो। यी बातले टुह्र अनन्‍त जीवन पैनायोग्यक नैहुइटो कना बात देखपरल। उहओर्से, आब हम्र गैरयहूदीन्‍हकठे जउइयाबाटी।

प्रेरित 16:17

ऊ पावल ओ हमार पाछपाछ आइलागल, ओ चिच्‍च्‍याइ लागल, “यी मनै सबसे उच्‍च परमेश्‍वरक सेवा कर्ठ। हिँक्र मुक्ति पैना बातक प्रचार कर्ठ।”

प्रेरित 22:5

यी बात सत्‍य हो कैक प्रधान पूजारी ओ महासभक सारा सदस्‍यहुँक्र फे कहसेक्‍ठ। मै उहाँहुँकनसे दमस्‍कस सहरक यहूदीहुँकन सम्‍बोधन करल एकठो चिठी फे पारख्‍नहुँ। उ चिठीम मै उहाँ रहल विश्‍वासीहुँकन पकर्ना ओ हुँकन सिक्रीले बाहान्‍क यरूशलेमम अन्‍ना, ओ हुँकन सजाय देह पैना अधिकार पारख्‍नहुँ।

प्रेरित 28:28

पावल अन्‍तम कल, “आब मै अप्‍नहुँकन का कह चाहटुँ कलसे, परमेश्‍वर हमन यी मुक्तिक बारेम वचन प्रचार कर गैरयहूदीन्‍हकठे फे पठारख्‍ल, ओ हुँक्र वचन सुनुइयाबाट।”

प्रेरित 3:26

जब परमेश्‍वर आपन सेवक येशूह पठैल, तब उहाँ अप्‍नहुँक्र सबजहन दुष्‍ट काममसे घुमाक आशिष देहक लाग पैल्‍ह उहाँह अप्‍नहुँकन्‍हकठे पठैलह।”

प्रेरित 4:12

उहओर्से येशू केल मनैन् मुक्ति देहसेक्‍ठ काकरकि परमेश्‍वर हमन मुक्ति देहक लाग उहाँह बाहेक और कौनोजहन नैपठैलहुइट।”

प्रेरित 5:20

“आब जाओ, ओ मन्‍दिरम ठह्र्‍याक यी लौव जीवनक बारेम मनैन सुनाओ।”

रोमी 1:16

यी खुशीक खबर सुनैना महीह लाज नैलागट्‍, काकरकि विश्‍वास कर्ना सबजहन मुक्ति देहक लाग यी खुशीक खबर त परमेश्‍वरक शक्ति हो, पैल्‍ह यहूदीन दोस्र गैरयहूदी मनैन।

एफिसी 1:13

टुह्र मुक्ति देना सत्‍य सन्‍देश अर्थात् खुशीक खबर सुन्‍क ख्रीष्‍टम विश्‍वास कर्लो। आपन प्रतिज्ञा करल पवित्र आत्‍मक छाप लगाक परमेश्‍वर टुँहन आपन मनै बनैलक प्रमाण देल।

कलस्सी 1:5

टुन्‍हक लाग स्‍वर्गम सुरक्षित ढैगिल् आशले करबेर टुह्र असिन विश्‍वास ओ प्रेम कर्लहो। यी आशक विषयम टुह्र आघहेँ सत्‍य सन्‍देश अर्थात् खुशीक खबर सुनरख्‍लो।