प्रेरित 12:11 - दङ्‍गौरा थारू

¹¹ जब पत्रुसक होस खुल्‍लन, तब ऊ कल, “आब मै जाट्‌टीसे थाहाँ पैनु, कि परमप्रभु आपन स्‍वर्गदूत पठाक हेरोद राजा, ओ यहूदी अगुवाहुँक्र कर चाहल सब हानीमसे महीह छुट्‌कारा देल।”

देउखरिया थारु

¹¹ जब पत्रुसके होश खुल्लिस, तब् ऊ कहल, “आब महिन्हे जात्तिके पता होगिलस, कि प्रभु अपन स्वर्गदूत पठाके हेरोद रज्वक अधिकारसे और यहूदि नेतनके ज्या करक लग रहिँत, उ सक्कुहुनसे महिन्हे छुटकारा देलाँ।”

प्रेरित 12:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 15:17

“पाछ वाकर अक्‍किल अइलस त, ऊ मनम स्‍वाँचल्, ‘म्‍वार बाबक घरम नोकरचाकरहुँक्र सस्‍ताक खैठ, उहफे उबरजैठन। मै जुन यिहाँ भुँखकमार मुवमुव करटुँ।

प्रेरित 12:7

तब एकचोट्‌टे प्रभुक एकठो स्‍वर्गदूत देखपर्ल ओ झ्‍यालखानम ज्‍योति चम्‍कल्। स्‍वर्गदूत पत्रुसह हिलैटी “हाली उठो” कैक उठैल। तब हुँकहार हाँठम बान्‍धल सिक्री फुसुक्‍गैलन।

प्रेरित 24:27

असिक दुइ वर्ष बितगैल्। तबदोस्र फेलिक्‍सक ठाउँम पर्किअस फेस्‍तस बडाहाकिम हुइल। फेलिक्‍स यहूदीन्‍हक समर्थन पैटीरना आशले पावलह झ्‍यालखानम रहन्‍देल।

प्रेरित 25:9

फेस्‍तस यहूदीहुँकन खुशी पर्ना उद्देश्‍यले पावलह कल, “मै टुँहीन यरूशलेमम पठैम, ओ टुँहार मुद्दक फैसला मै उहँ कैदेहम। असिक कर्लसे कसिन हुई?”

प्रेरित 5:19

तर उह रात परमेश्‍वरक पठाइल एकठो स्‍वर्गदूत जेलक ड्‌वार उभक्‍क हुँकन् बाहर निक्रैल ओ कल,

हिब्रू 1:14

स्‍वर्गदूतहुँक्र त परमेश्‍वरक सेवा कर्ना आत्‍माहुँक्र हुइट। परमेश्‍वर हुँकन मुक्ति पैना मनैन सहायता करक लाग पठैठ।

२ पत्रुस 2:9

असिक असल मनैन आपत्‌विपत्‌मसे कसिक बचैना ओ दुष्‍ट मनैन दण्‍ड देटी न्यायक दिनसम कसिक बहन्‍लरना कना बात प्रभु जन्‍ठ।