प्रेरित 11:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ “तर स्‍वर्गसे फेदोस्र आवाज आइल, ‘परमेश्‍वरक शुद्ध पारल चिजह टुँ अशुद्ध जिन कहो।’

देउखरिया थारु

⁹ पर उ आवाज फेनदोस्रे स्वर्गमेसे आइल, ‘परमेश्वर जोन चिजहे शुद्ध करदेले बताँ, उहिहे तुँ अशुद्ध ना कहो।’

प्रेरित 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 7:19

काकरकि उ मनैन्‍हक मनम नैजाक प्‍याटिम जैठा ओ बाहर निकरजैठा।” (असिक येशू खैना चिज अशुद्ध नैरहट्‍ कैक बट्‌वादेल।)

प्रेरित 10:15

पत्रुस द्वासर फ्‍यारा आवाज सुन्‍ल, “परमेश्‍वरक शुद्ध पारल चिजह टुँ अशुद्ध जिन कहो।”

प्रेरित 10:28

पत्रुस हुँकन कल, “हम्र यहूदीहुँक्र और जातिक मनैनसे सङ्‌गत कर हमार धर्म नैदेहट्‍ कना बात अप्‍न सबजहन थाहँ बा। तर किहुह फे अशुद्ध या अपवित्र मान नैपरट्‍ कैक परमेश्‍वर महीह देखारख्‍ल।

प्रेरित 11:10

तीनचो अस्‍तह हुइल्। तबदोस्र सब चिज तन्‍नासैँट स्‍वर्गम उठागैल्।

प्रेरित 11:8

“मै कनु, ‘नाही प्रभु, मै अशुद्ध या अपवित्र चिज कबु फे नैखैलहुँ।’

प्रेरित 15:9

उहाँ यहूदी ओ गैरयहूदीन्‍हक बीचम कुछु भेदभाव नैकर्ल। गैरयहूदीहुँक्र विश्‍वास कर्ल ओ परमेश्‍वर हुँकन्‍हक मन शुद्ध पर्ल।

१ तिमोथी 4:5

काकरकि परमेश्‍वरक वचन ओ प्रार्थना उ भोजनह ग्रहणयोग्य बनैठा।