प्रेरित 10:47 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁷ “आब हिँकन पानीक बप्‍तिस्‍मा लेनासे के र्‍वाक सेकी? काकरकि हिँक्र फे हम्र पाइल्‌अस पवित्र आत्‍मा पारख्‍ल।”

देउखरिया थारु

⁴⁷ “हमारे हस यनहे फेन परमेश्वरके ओहोँरसे पवित्र आत्मा मिलल बतिन, और यनहे आब पानीक डुब्कि लेनासे केऊ नै रोके सेकी।”

प्रेरित 10:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 10:44

पत्रुस ब्‍वालबेर वचन सुनुइया सबजन्‍हकम पवित्र आत्‍मा अइलन।

प्रेरित 2:4

हुँक्र सबजन पवित्र आत्‍मले भरगैल ओ पवित्र आत्‍मले बोल्‍ना शक्ति पाक हुँक्र अप्‍न नैजानल भाषा ब्‍वाल लग्‍ल।

प्रेरित 8:12

तर जब हुँक्र परमेश्‍वरक राज्‍य ओ येशू मुक्ति देहुइया ख्रीष्‍ट हुइट कैक फिलिपक प्रचार करल खुशीक खबर सुन्‍ल, तब पुरुष मनै ओ स्‍त्री मनै विश्‍वास कर्ल ओ बप्‍तिस्‍मा लेल।

प्रेरित 8:36

जैटी-जैटी डगरिम हुँक्र पानी रहल ठाउँम पुग्‍ल त, धनसम्‍पत्तिक हिसाबकिताब करुइया कल, “हेरी, अठे पानी बा। आब मै काजे बप्‍तिस्‍मा नैलेना?”

रोमी 10:12

यहूदी जातिक ओ और जातिक मनैन्‍हकम कौनो भेदभाव नैहो। उहाँ एक्‍कठो परमेश्‍वर सक्‍कुजन्‍हक परमेश्‍वर हुइट। उहाँह पुकरुइयन सबजन्‍हक लाग उहाँ खुशीसे आशिष बर्सैठ।

रोमी 4:11

हुँकहार खतना बिना हुइल ऊ विश्‍वासद्वारा धर्मी ठह्रागैल, वाकर छापस्‍वरूप खतनक चिन्‍ह त पाछ लगागैल्। असिक ऊ खतना नैकर्लरलह तर परमेश्‍वरम विश्‍वास कैक धर्मी ठह्रना मनैन्‍हक आत्‍मिक पुर्खा हुइल।