प्रेरित 10:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ कर्नेलियस डरकमार स्‍वर्गदूतह हेर्टीकहेर्टी रह्‍गैल ओ कल, “कही, प्रभु!” स्‍वर्गदूत कल, “टुँहार प्रार्थना ओ टुँ गरीबन देहल दान परमेश्‍वर बलिदानक रूपम स्‍वीकार कैरख्‍ल।

देउखरिया थारु

⁴ तब कर्नेलियस स्वर्गदूतहे ध्यान देके हेरल, और डरैती उहिहे कहल, “का आज्ञा बा प्रभु?” तब् स्वर्गदूत उहिहे कलिस, “तोहाँर प्राथना और गरीबनहे देलक दान सम्झनक रुपमे परमेश्वरके थेन पुगल बा।

प्रेरित 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:13

जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, सारा संसारम जहाँ-जहाँ खुशीक खबर प्रचार हुई, हिँकहार सम्‍झनम हिँकहार करल यी कामक बयान कैजाई।”

लूका 1:29

यी बात सुन्‍क मरियमक मनम एकदम धेर छटपटी लग्‍लिन ओ यी कसिन बात हो कैक स्‍वाँच लग्‍ली।

लूका 24:5

उ जन्‍नीमनै डरकमार टर मुन्‍टा करालेल। तब उ दुइठो मनै हुँकन कल, “टुह्र जिटी मनैयह मुवल मनैन ढर्ना ठाउँम काजे ख्‍वाजटो?

प्रेरित 10:31

‘कर्नेलियस, परमेश्‍वर टुँहार प्रार्थना सुनरख्‍ल ओ गरीबन टुँहार देहेल दान सम्‍झलबाट।

प्रेरित 14:9

पावल प्रचार करबेर उ मनैया ध्‍यान देक सुनटह। पावल ओहीह एकटक लगाक हेर्ल, ओ “मै चोखाजैम” कना वाकर विश्‍वास देख्‍ल।

प्रेरित 22:10

“मै कनु, ‘हे प्रभु, आब मै का करुँ?’ “प्रभु महीह कल, ‘उठ्‍क दमस्‍कस सहरम जाओ, ओ टुँहार करपर्ना काम मै उहँ कहम्।’

प्रेरित 3:4

यूहन्‍नकसँग पत्रुस ओहीह एकटक लगाक हेर्ल, ओ पत्रुस ओहीह कल, “यिहँर हेर्।”

फिलिप्पी 4:18

मै पाइपर्नासे धेर पारख्‍नु। इपाफ्रोडिटसक हाँठसे टुन्‍हक पठाइल दान पाक मै सन्‍तोष बाटुँ। उ दान त परमेश्‍वरह मनपर्ना सुगन्‍धित बलिदान हो।

फिलिप्पी 4:6

कुछु चिजिक फे चिन्‍ता जिन करो। बेनसे सब चिजिक लाग प्रार्थना करो। प्रार्थनम परमेश्‍वरह धन्‍यवाद चह्रैटी बिन्‍तीभाउ करो।

हिब्रू 13:16

एक-औरजहन भलाइ कर ओ आपनठे रहल चिज बाँचचूँड कर जिन बिस्राओ, काकरकि अस्‍तह बलिले परमेश्‍वर खुशी हुइठ।

हिब्रू 6:10

टुह्र परमेश्‍वरक मनैन्‍हक सेवा कैक परमेश्‍वरप्रति आपन प्रेम देखारख्‍लो, ओ आम्‍ही फे असिन सेवा कर्टिबाटो। परमेश्‍वर अन्यायी नैहुइट। टुन्‍हक करल यी सेवा ओ प्रेमह उहाँ नैबिस्रैट।

प्रकाश 8:4

परमेश्‍वरक आघ ठह्‍र्‍याइल स्‍वर्गदूतक हाँठमसे जर्टिरहल धूपक धूवाँ परमेश्‍वरक भक्त मनैन्‍हक प्रार्थनक सँगसँग उप्‍पर जाइटह।