२ कोरिन्थी 3:17 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ प्रभु आत्‍मा हुइट, जहाँ प्रभुक आत्‍मा रठ, उहाँ स्‍वतन्‍त्रता रठा।

देउखरिया थारु

¹⁷ प्रभु ते आत्मा हुइँत, और जहाँ प्रभुक आत्मा रथिन, वहाँ मोशक नियम कानुनसे स्वतन्त्रता रहत।

२ कोरिन्थी 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 6:63

जीवन देहुइया त पवित्र आत्‍मा जो हुइट। मनैन्‍हक शक्तिले असिन काम हुइबो-हुइबो नैकरट्‍। म्‍वार ब्‍वालल् वचन पवित्र आत्‍मसे आइल हो ओ टुँहन जीवन देठा।

यूहन्ना 8:32

तब टुह्र सत्‍य का हो कैक थाहाँ पैबो ओ उ सत्‍य टुँहन छुट्‌कारा देनेबा।”

रोमी 8:2

काकरकि ख्रीष्‍ट येशूम रहल लौव जीवन देना आत्‍मक शक्तिले महीह मृत्‍यु अन्‍ना पापक शक्तिमसे छुट्‌कारा देराखल।

१ कोरिन्थी 15:45

धर्मशास्‍त्रम यी लिखल बा, “पैल्‍ह मनैया आदम जीवित प्राणी हुइल।” तर अन्‍तिम आदम अर्थात् ख्रीष्‍ट त जीवन देना आत्‍मा हुइट।

२ कोरिन्थी 3:18

हमार घुम्‍टो हटागैलक कारण हम्र सबजन द्‌याखसेक्‍ठी ओ परमप्रभुक महिमा झल्‍कैठी। प्रभु आत्‍मा हुइट ओ उहाँ हमन झन्-झन् उहाँकअस महिमामय रूपम परिवर्तन कर्टिजैठ।

२ कोरिन्थी 3:6

उहाँक करल लौव बाचम सेवक हुइक लाग उहाँ हमन योग्य बनैल। यी बाचा लिखित व्‍यवस्‍थक नाहीँ, तर परमेश्‍वरक आत्‍मक बाचा हो। काकरकि पुरान लिखित व्‍यवस्‍था मृत्‍युम ओराजैठा, तर लौव बाचम पवित्र आत्‍मा जीवन देठ।

गलाती 4:6

हम्र परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइटी कना बात देखाइक लाग उहाँ आपन छावक आत्‍मा हमार हृदयम ढैदेरख्‍ल। उह आत्‍मा हमार हृदयमसे “हे अब्‍बा, बाबा!” कैक पुकारा कर्ठ।

गलाती 5:1

ख्रीष्‍ट हमन स्‍वतन्‍त्र बनैलह। उहओर्से टुह्र आब स्‍वतन्‍त्र बाटो ओ आपन स्‍वतन्‍त्रता जोगैलरहो। फेदोस्र व्‍यवस्‍थक कमारा ह्‍वाए जिन घुमो।

गलाती 5:13

भैयौ, टुह्र त स्‍वतन्‍त्र हुइक लाग बलागैल् मनै हुइटो। तर यी स्‍वतन्‍त्रतह पाप स्‍वभावक लाग प्रयोग जिन करो। तर प्रेमम एक-औरजन्‍हक भलाइ करो,

२ तिमोथी 1:7

काकरकि परमेश्‍वर हमन डरक आत्‍मा नाही, तर शक्ति, प्रेम ओ अपन्‍हेह अधीनम ढर सेक्‍ना आत्‍मा देरख्‍ल।