१ पत्रुस 3:10 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ काकरकि धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “सुखी जीवन बिताइ चहना ओ खुशी दिन द्‍याख चहना मनै आपन मुहले खराब बोली नैब्‍वालपरट्‍ ओ आपन ओठले छली बात नैबट्‌वाइपरट्‍।

देउखरिया थारु

¹⁰ काकरेकी पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल बा, “यदि कौनो मनैया अपन जीवनके आनन्द लेहे चाहत, और मजा दिन देख्ना इच्छा करत कलेसे, उहिहे खराब काम करनासे हौश्यार रहे परत। और उहिहे उ बात बोल्ना छोरे परत, जोन सच्चा नै हो।

१ पत्रुस 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:17

उहाँ ओहीह कल, “असल कामक बारेम टुँ महीह काजे पुछटो? असल त परमेश्‍वर केल बाट। तर यदि टुँ अनन्‍त जीवन पाइ चाहटो कलसे, उहाँक आज्ञापालन करो।”

मर्कूस 8:35

आपन जीवन बचाइ खोजुइयन जीवन गुमैहीँ। तर म्‍वार पाछ लग्‍लक ओ खुशीक खबर प्रचार कर्लक कारण आपन जीवन गुमुइयन जीवन पैहीँ।

यूहन्ना 1:47

येशू नथानेलह आपनठे आइट्‍ देख्‍क हुँकहार बारेम कल, “एकठो पक्‍का इस्राएलीह हेरो। हुँकाहारम कुछु छलकपट नैहुइटन।”

यूहन्ना 12:25

ओसहँक जे आपन जीवनह प्रेम कर्ठा ऊ गुमैठा, तर यी संसारम आपन जीवनह जे तुच्‍छ ठन्‍ठा ऊ अनन्‍त जीवन पैठा।

याकूब 1:26

यदि टुह्र अपन्‍हेह धर्मी सम्‍झठो, तर जथाभाबी बोल्‍टीरठो कलसे, टुह्र अपन्‍हेह ध्‍वाखा देठो। टुन्‍हक धर्म बेकार हो।

१ पत्रुस 2:1

उहओर्से सारा खराब व्‍यवहार, सब छलछाम, कपट, डाहा ओ फुहर बोलीमसे मुक्त होओ।

१ पत्रुस 2:22

उहाँ ना त कबु पाप कर्ल, ना त छलकपटक बात बटोइल।

प्रकाश 14:5

हुँकन्‍हक मुहम कुछु छल नैहुइटन। हुँक्र निर्दोष बाट।