१ यूहन्ना 4:6 - दङ्‍गौरा थारू

⁶ तर हम्र त परमेश्‍वरक मनै हुइटी, ओ परमेश्‍वरह चिन्‍हल मनै हमार बात सुन्‍ठ। जे परमेश्‍वरक मनैया नैहो, ऊ हमार बात नैसुनट्‍। असिक हम्र क्‍याकरम सत्‍य आत्‍मा बाट ओ क्‍याकरम झूट आत्‍मा बा कैक अल्‍गाइसेक्‍ठी।

देउखरिया थारु

⁶ हम्रे परमेश्वरके हुइती। जे परमेश्वरहे चिन्हत, ऊ हमार बात सुनत। पर जे परमेश्वरहे नै चिन्हत, ऊ हमार बात नै सुनत। अस्तेके हम्रे सच्चाई बोलुइया आत्मा और झूट बोलुइया आत्माहे हम्रे चिहिन्लेथी।

१ यूहन्ना 4:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 10:22

“म्वार परमेश्‍वर बाबा महीह सब चिज देरख्ल। मै छावह सम्‍पूर्ण रूपले कुई फे नैचिह्‍नट्‍, परमेश्‍वर बाबा केल चिह्न्ठ। ओसहेँक परमेश्‍वर बाबह सम्‍पूर्ण रूपले कुई फे नैचिह्‍नट्‍, मै छावा केल चिह्न्ठुँ, ओ मै जौन मनैन परमेश्‍वर चिन्‍हादेठुँ, हुँक्र केल चिह्‍न्‍ठ।”

यूहन्ना 10:16

“म्‍वार और भेँरी फे बाट, उ भेँरी यी घारीमक नैहुइट। मै हुँकन फे आनपर्ना आवश्‍यक बा। हुँक्र म्‍वार आवाज सुनुइयाबाट, ओ म्‍वार सब भेँरी एक्‍क बगाल हुउइया बाट, ओ हुँकन चह्रुइया फे एक्‍कठो रहुइयाबाट।

यूहन्ना 10:27

म्‍वार भेँरी म्‍वार आवाज सुन्‍ठ। मै हुँकन चिह्‍न्‍ठुँ, ओ हुँक्र म्‍वार पाछ लग्‍ठ।

यूहन्ना 10:3

वाकर लाग डोरपाल्‍या ड्‍वार खोलदेठा, ओ भेँरी वाकर आवाज सुन्‍ठ। ऊ आपन भेँरीन्‍हक नाउँ ले-ले बलैठा, ओ हुँकन बाहर लैजैठा।

यूहन्ना 13:20

जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, जेहीह मै पठैठुँ, ओहीह स्‍वीकार करुइया महीह स्‍वीकार कर्ठा, ओ महीह स्‍वीकार करुइया महीह पठुइयह स्‍वीकार कर्ठा।”

यूहन्ना 14:17

उ सहायक त सत्‍यक आत्‍मा हुइट। उहाँह संसारक मनै स्‍वीकार कर नैसेक्‍ट, काकरकि संसार ना उहाँह द्‍याखट्‍ ना चिन्‍हट्। तर टुह्र उहाँह चिह्‍न्‍ठो, उहाँ टुन्‍हकम बास कर्ठ, ओ टुन्‍हकसँग रह्‍नेबाट।

यूहन्ना 15:26

“मै बाबक तर्फसे सहायता देहुइयह टुन्‍हकठे पठादेहम, उहाँ बाबकठेसे अइना सत्‍य आत्‍मा हुइट। उहाँ जो म्‍वार बारेम साक्षी देहुइयाबाट।

यूहन्ना 16:13

सत्‍यक आत्‍मा अइहीँ त उहाँ सत्‍य का हो कना बात टुँहन बुझादेनेबाट। उहाँ आपन तर्फसे बोलुइया नैहुइट। उहाँ आपन सुनल बात टुँहन कहुइयाबाट, ओ पाछ हुइना घट्‍ना फे जनादेहुइयाबाट।

यूहन्ना 18:37

पिलातस येशूह पुछ्‌ल, “याकर मतलब, टुँ जाट्‌टीसे राजा जो हुइटो त?” येशू जवाफ देल, “मै राजा हुइटुँ कैक अप्‍न अपन्‍हे कहटी। मै मनैन सत्‍य बात कहक लाग जो जन्‍मनहुँ, यिह बातक लाग यी संसारम अइनहुँ। सत्‍य मन परैना मनै म्‍वार बात सुन्‍ठ।”

यूहन्ना 20:21

येशू फेदोस्र हुँकन कल, “टुँहन शान्‍ति ह्‍वाए! जसिक बाबा महीह पठैल, ओसहेँक मै फे टुँहन पठाइटुँ।”

यूहन्ना 8:19

तब हुँक्र उहाँह पुछ्‌ल, “अप्‍नक बाबा कहाँ बाट?” येशू जवाफ देल, “टुह्र ना त महीह ना त म्‍वार बाबह चिह्‍न्‍टो। यदि टुह्र महीह चिह्‍न्‍टो कलसे, म्‍वार बाबह फे चिन्‍ह्‍नेरलहो।”

यूहन्ना 8:23

येशू हुँकन कल, “टुह्र टरक हुइटो, तर मै उप्‍परसे अइनहुँ। टुह्र यी संसारक हुइटो, तर मै यी संसारक नैहुइटुँ।

रोमी 1:1

मै पावल येशू ख्रीष्‍टक कमारा यी चिठी लिखटुँ। उहाँ महीह आपन र्‍वाजल प्रेरित हुइक लाग बलैल ओ परमेश्‍वरक खुशीक खबर सुनैना कामक लाग अलग कर्ल।

रोमी 11:8

धर्मशास्‍त्रम फे लिखल बा, “परमेश्‍वर हुँकन चेतनाहीन आत्‍मा देरख्‍ल। हुँकन असिन आँख ओ कान देरख्‍लन कि हुँक्र देख्‍ना फे नैदेख्‍ट, सुन्‍ना फे नैसुन्‍ट ओ आजसम फे हुँक्र अस्‍तह दशम पलबाट।”

१ कोरिन्थी 14:37

यदि कुई अपन्‍हेह अगमवक्ता या आत्‍मिक मनैया सम्‍झठा कलसे, म्‍वार लिखल बात प्रभुक आज्ञा हो कैक मानपर्ठा।

२ कोरिन्थी 10:7

टुह्र त बाहर देखपर्ना चिजह केल ह्‍यारटो। यदि टुह्रमध्‍ये कुई मै ख्रीष्‍टक हुइटुँ कैक पूरा विश्‍वास कर्ठा कलसे, ओसिन मनै बुझपर्ठा कि वाकरअस हम्र फे ख्रीष्‍टक हुइटी।

२ थेसलोनिकी 1:8

परमेश्‍वरह नैचिह्‍न्‍ना मनैन ओ हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टक बारेम सुनागैल खुशीक खबरह नैटेर्ना मनैन उहाँ दण्‍ड देहुइयाबाट।

१ तिमोथी 4:1

पवित्र आत्‍मा स्‍पष्‍ट रूपले कैरख्‍ल, कि अइना दिनम कत्रा मनै विश्‍वासमसे पाछ हट्‍जउइयाबाट। हुँक्र छली आत्‍मक पाछ लगुइयाबाट ओ भूतन्‍हक सिखाइल बात मनुइयाबाट।

२ पत्रुस 3:2

पवित्र अगमवक्तन्‍हक ब्‍वालल् वचन, ओ प्रेरितन्‍हक मार्फत मुक्ति देहुइया प्रभुक देहल आज्ञह टुह्र सम्‍झलरहपर्ठा।

१ यूहन्ना 4:1

प्रियहुँक्र, पवित्र आत्‍मसे पाइल बात कैक दाबी कर्ना ज्‍याकरत्‍याकर बातम विश्‍वास जिन करो, बेनसे उ बात परमेश्‍वरसे आइल हो कि नाही कैक जाँच करो। काकरकि धेर झूटा अगमवक्ताहुँक्र यी संसारम आरल।

१ यूहन्ना 4:4

हेरो लर्काओँ, टुह्र परमेश्‍वरक हुइटो, ओ झूटा अगमवक्तन जितरख्‍लो, काकरकि टुन्‍हकम रना पवित्र आत्‍मा संसारम रना आत्‍मसे महान बाट।

१ यूहन्ना 4:8

प्रेम नैकरुइया व्‍यक्ति परमेश्‍वरह नैचिह्‍नट्‍, काकरकि परमेश्‍वर प्रेम हुइट।

१ यूहन्ना 5:19

हम्र परमेश्‍वरक सन्‍तान हुइटी, ओ सारा संसार शैतानक अधीनम बा कैक हमन थाहाँ बा।

यहूदा 1:17

तर टुह्र, प्रिय भैयौ, हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टक प्रेरितहुँक्र आघहेँ कहल बात जिन बिस्रैहो।