१ कोरिन्थी 8:10 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ यदि कौनो कमजोर विवेक रहल विश्‍वासी जानलबुझल मनैयह मन्‍दिरम मूर्तिपूजा करल खाना खाइट्‍ द्‌याखल कलसे, ऊ मूर्तिह चह्राइल खैना चिज खाइक लाग आँट नैकरी का?

देउखरिया थारु

¹⁰ काकरेकी तुहुरे जन्थो कि मूर्तिन परमेश्वर नै हुइँत। तबेकमारे तुहुरे मूर्तिक मन्दिरमे खाना खाई सेक्थो। पर जे विश्वासमे कमजोर बा, ऊ तुहिन्हे वहाँ खाना खाइत देखी कलेसे उहिहे फेन मूर्तिनहे चह्राइल सिकार खाइक लग उत्साहा मिल्थिस। पर ऊ असिक करत देखी ते ऊ सोँची कि उ खैना गलत हो।

१ कोरिन्थी 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 15:20

बेनसे एकठो चिठी लिख्‍क हुँकन पठाई। चिठीम का लिखी कलसे, ‘मूर्तिपूजा करल अशुद्ध चिज जिन खैहो, व्‍यभिचार जिन करहो, घ्‍याँचा डाब्‍क मुवाइल पशुक शिकार जिन खैहो ओ रगत जिन खैहो।’

रोमी 14:14

प्रभु येशूह विश्‍वास कर्लकओर्से मै यी बात पक्‍का जन्‍ठुँ, कौनो फे खैना चिज अपन्‍हे अशुद्ध नैरहट। तर कुई ओहीह अशुद्ध मन्‍ठा कलसे वाकर लाग उ अशुद्ध जो हो।

रोमी 14:23

तर आपन खाइल चिजह अपन्‍हे शङ्‍का कर्टी खैठा कलसे परमेश्‍वर ओहीह दोषी ठहरुइयाबाट। काकरकि ऊ विश्‍वास बिना खैठा, ओ विश्‍वास बिना कैजिना हरेक काम पाप हो।

१ कोरिन्थी 10:32

यहूदीहुँकन, या ग्रीकहुँकन, या परमेश्‍वरक मण्‍डलीह, किहुह फे बाधा देना काम जिन करो।

१ कोरिन्थी 8:4

मूर्तिह चह्राइल खैना चिजिक बारेम बट्‌वाइबेर, संसारम मूर्ति कुछु फे नैहो, ओ परमेश्‍वर एक्‍कठो केल बाट कना बात हमन थाहाँ बा।

१ कोरिन्थी 8:7

तर सबजन त यी बात नैजन्‍ट। कौनो-कौनो मनैन्‍हक आघ मूर्तिपूजा कर्ना बानी परल हुइलकओर्से, हुँकन आम्‍ही फे ओसिन खाना खैलसे मूर्तिह चह्राइल खाना खाइटुँ जसिन लग्‍ठन। हुँकन्‍हक विवेक कमजोर हुइलकओर्से उ खाना खैलसे “मै अशुद्ध होगैनु” जसिन लग्‍ठन।

१ कोरिन्थी 8:9

तर होस करो, स्‍वतन्‍त्र हिसाबले टुन्‍हक करल कामले कमजोर विवेक रहल मनैन पापम फँसाइ नैपरट्‍।