१ कोरिन्थी 15:38 - दङ्‍गौरा थारू

³⁸ परमेश्‍वर आपन इच्‍छा अनुसार हरेक बीयह लौव रूप देठ। हरेक किसिमक बीयमसे आपन हिसाबक विरुवा जम्‍ठा।

देउखरिया थारु

³⁸ परमेश्वर बोँटहे उ रुप देथाँ, जोन रुप ओकर लग जरुरी रहत। हरेक मेरिक बिया अपने रुपमे भारी हुइत।

१ कोरिन्थी 15:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

१ कोरिन्थी 15:37

टुह्र गोहूँ या और अनाज बुइबेर वाकर बीया केल बुइठो। बाह्रल ब्‍वाँट त नैलगैटो।

१ कोरिन्थी 15:39

सब प्राणीन्‍हक शरीर एक्‍क किसिमक नैरहट्‍। मनैन्‍हक शरीर एक किसिमक, जीवजनावरन्‍हक और किसिमक, चीरैँचुरुङ्‌गीन्‍हक और किसिमक, मच्‍छीन्‍हक और किसिमक।

१ कोरिन्थी 3:7

बीया बुउइया या पानी चरुइया महान नैहो, तर ओहीह बाह्र हुर्क लगुइया परमेश्‍वर पो महान हुइट।